Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رفضت ( المتحولون ) على مسرح ( برودواي ) من أجل هذا ؟
Czech[cs]
Kvůli tomuhle jsem odmítl Transformery na Broadwayi?
English[en]
I turned down Transformers on Broadway for this?
Spanish[es]
¿He rechazado Transformers en Broadway por esto?
Finnish[fi]
Torjuinko Transformerit Broadwaylla tämän takia?
French[fr]
J'ai refusé Transformers à Broadway pour ça?
Hungarian[hu]
Ezért utasítottam vissza a Broadway Transformerst?
Italian[it]
Ho rifiutato i Transformers a Broadway per questo?
Dutch[nl]
Heb ik hiervoor " Transformers op Broadway afgewezen?
Polish[pl]
Odrzuciłem " Transformery " na Broadwayu dla czegoś takiego?
Romanian[ro]
Am refuzat Transformers pe Broadway pentru asta?
Russian[ru]
Я сорвал Трансформеров на Бродвее ради Этого?
Serbian[sr]
Odbio sam Transformerse na Brodveju zbog ovoga?
Turkish[tr]
Broadway yapımı Transformers'ı bunun için mi reddettim?