Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I denne proces anvender man de tre grundfarver: (1) cyan (azurblå), (2) magenta (purpurrød), (3) gul samt (4) sort.
Greek[el]
Στην προκειμένη περίπτωση χρησιμοποιούνται τρία βασικά χρώματα συν το μαύρο: (1) το κυανό (μπλε με πράσινη απόχρωση)· (2) η ματζέντα (κόκκινο με μωβ απόχρωση)· και (3) το κίτρινο· συν (4) το μαύρο.
English[en]
Here, three basic colors plus black are used: (1) cyan (greenish blue); (2) magenta (raspberry red); and (3) yellow; plus (4) black.
Spanish[es]
En ella se usan tres colores fundamentales además del negro: 1) cian (azul verdoso); 2) magenta (carmesí oscuro); y 3) amarillo; más 4) negro.
Finnish[fi]
Siinä käytetään mustan värin lisäksi kolmea perusväriä, jotka ovat: 1) syaani (sinivihreä); 2) magenta (vadelman punainen); 3) keltainen ja lisäksi siis vielä 4) musta.
French[fr]
Elle fait appel aux trois couleurs primaires en plus du noir: 1) le cyan (bleu-vert); 2) le magenta (rouge framboise); 3) le jaune, et 4) le noir.
Hindi[hi]
यहाँ तीन बुनियादी रंग और काले रंग का इस्तेमाल किया गया है: (१) सायन (हरिताभ नीला) (२) मॉग्नेटा (रसभरी का लाल) और (३) पीला; और (४) काला।
Italian[it]
Si usano tre colori fondamentali oltre al nero: (1) ciano o cyan (azzurro verdastro), (2) magenta (rosso cremisi), e (3) giallo, più (4) il nero.
Japanese[ja]
すなわち,(1)シアン(緑がかった青),(2)マゼンタ(紫がかった赤),(3)黄,それに(4)黒です。
Korean[ko]
즉 (1) 시안(녹청색), (2) 마젠타(적자색), (3) 황색과 (4) 흑색이다.
Malayalam[ml]
ഇവിടെ മൂന്ന് അടിസ്ഥാനവർണ്ണങ്ങളും കൂടെ കറുപ്പും ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്: (1) സയൺ (പച്ചകലർന്ന നീല); (2) മജെൻറ (റാസ്പ്ബെറി ചുവപ്പ്); (3) മഞ്ഞ; (4) കറുപ്പ്.
Marathi[mr]
त्यात तीन मूळ रंग व काळा रंग वापरले जातातः (१) सायॅन (हिरवट निळा); (२) मॅजेन्टा (लाल); आणि (३) पिवळा; शिवाय (४) काळा.
Norwegian[nb]
I slike tilfelle trenger en tre farger i tillegg til svart: 1) blå, 2) rød og 3) gul.
Dutch[nl]
Bij dit proces worden drie basiskleuren en zwart gebruikt: (1) cyaan (blauw); (2) magenta (frambozerood); en (3) geel; plus (4) zwart.
Portuguese[pt]
Nesse caso, utilizam-se três tintas básicas, além do preto: (1) ciano ou cyan (azul-esverdeado); (2) magenta (vermelho-azulado); e (3) amarelo; e o (4) preto.
Swedish[sv]
Förutom svart använder man tre grundfärger: 1) cyan (kornblå); 2) magenta (purpurröd); 3) gul; samt 4) svart.