Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أوليفيا ) ، هذا مجلس عزاء.
Bulgarian[bg]
Оливия, това е бдение.
Czech[cs]
Olivie toto je realita.
Danish[da]
Det er gravøllet.
Greek[el]
Ολίβια, έχουν αγρυπνία.
English[en]
Olivia this is a wake.
Spanish[es]
Olivia esto es un velatorio.
Estonian[et]
Olivia, need on peied.
Persian[fa]
اوليويا ناراحتشون مي کنيم
French[fr]
Olivia, c'est une veillée funèbre.
Hebrew[he]
אוליביה, זו אשכבה.
Croatian[hr]
Olivia, ovo je bdijenje.
Hungarian[hu]
Olivia, ez egy virrasztás.
Indonesian[id]
Olivia, ini pemakaman.
Italian[it]
Olivia, e'una veglia funebre.
Dutch[nl]
Olivia, dit is een wake.
Polish[pl]
Olivio, to czuwanie.
Portuguese[pt]
Olivia, isso é um velório.
Romanian[ro]
Olivia, asta e un priveghi.
Russian[ru]
Оливия, это поминки.
Slovak[sk]
Olivia toto je vystavenie mŕtveho pred pochovaním.
Slovenian[sl]
Olivia, to je sedmina.
Serbian[sr]
Olivija, ovo je bdenje.
Turkish[tr]
Olivia burası cenaze evi.