Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mine nerver stod konstant på højkant, jeg tabte mig, og der var ikke udsigt til at det blev bedre.
German[de]
Ich war ständig gereizt und magerte ab, dabei sah ich überhaupt keinen Ausweg.
Greek[el]
Τα νεύρα μου ήταν συνεχώς σε έντασι και έχανα βάρος, χωρίς να βλέπω καμμιά ελπίδα για ανακούφισι.
English[en]
My nerves were constantly on edge and my weight went down, with no relief in sight.
Spanish[es]
Constantemente tenía los nervios de punta y comencé a perder peso, sin poder ver señal alguna de alivio.
Finnish[fi]
Hermoni olivat jatkuvasti kireällä ja laihduin, eikä minkäänlaista helpotusta ollut näköpiirissä.
French[fr]
J’avais toujours les nerfs à fleur de peau, je perdais du poids et il n’y avait pas de solution à l’horizon.
Italian[it]
Avevo continuamente i nervi a fior di pelle e diventavo sempre più magro, senza speranza di miglioramento.
Dutch[nl]
Ik was voortdurend geprikkeld en ik vermagerde, zonder uitzicht op verbetering.
Portuguese[pt]
Meus nervos estavam constantemente à flor da pele, perdi peso, sem alívio à vista.
Chinese[zh]
我神经紧张、体重渐减,看来没有什么舒解方法。