Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
C. der henviser til, at kun fire af de femten medlemsstater i Den Europaeiske Union officielt anerkender tegnsprog,
German[de]
C. in der Erwägung, daß nur vier der 15 Mitgliedstaaten der Europäischen Union die Gebärdensprache offiziell anerkennen,
Greek[el]
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι μόνον 4 από τα 15 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναγνωρίζουν επισήμως τη μιμική γλώσσα,
English[en]
C. whereas only four of the 15 European Union Member States give official recognition to sign language,
Spanish[es]
C. Considerando que sólo cuatro de los quince Estados miembros de la Unión Europea reconocen oficialmente el lenguaje gestual,
Finnish[fi]
C. ottaa huomioon, että Euroopan unionin 15 jäsenvaltiosta vain neljä on virallisesti tunnustanut viittomakielen,
French[fr]
C. considérant que quatre États membres de l'Union seulement sur quinze ont reconnu officiellement le langage gestuel,
Italian[it]
C. considerando che solo quattro dei quindici Stati membri dell'UE riconoscono ufficialmente il linguaggio gestuale,
Dutch[nl]
C. overwegende dat slechts vier van de vijftien lidstaten van de EU gebarentaal officieel hebben erkend,
Portuguese[pt]
C. Considerando que apenas quatro dos quinze Estados-Membros da União Europeia reconhecem oficialmente a linguagem gestual,
Swedish[sv]
C. Endast fyra av Europeiska unionens 15 medlemsstater erkänner officiellt teckenspråket.