Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو يمكننا تحريك خزانتك
Czech[cs]
Nebo ti můžem posunout skříňku k odpadu pro zdravotnický materiál.
Greek[el]
Ή να μετακινήσουμε το ντουλάπι σου δίπλα στον αγωγό ιατρικών αποβλήτων.
English[en]
Or we could move your locker over by the medical waste chute.
Spanish[es]
O podríamos mover tu taquilla al lado del contenedor de desechos médicos.
French[fr]
Ou qu'on déplace ton casier près du vide-ordures de déchets médicaux.
Hungarian[hu]
Vagy akár beeshet az öltözőszekrényed a szemétledobóba.
Italian[it]
O potremmo gettare il tuo armadietto nello scivolo dei rifiuti medici.
Polish[pl]
Nawet twoja szafka może się przenieść tuż obok zsypu na odpady medyczne.
Portuguese[pt]
Ou nós podemos mover o seu armário para perto dos resíduos.
Romanian[ro]
Sau îţi putem muta vestiarul lângă resturile de gunoi.
Russian[ru]
Или мы могли бы спустить твой шкафчик через мусоропровод.
Slovak[sk]
Alebo by sme mohli presunúť tvoju skrinku k medicínskej odpadovej šachte.
Serbian[sr]
Ili možemo pomeriti tvoj ormarić do otvora za medicinski otpad.
Turkish[tr]
Veya tıbbi atıkların üstündeki kısıma senin dolabını taşımamızın.