Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Документът съдържа пътна карта за двустранните отношения във всички области и набелязва задълбочаване на военното сътрудничество, особено във военноморската област
Bosnian[bs]
Dokument sadrži mapu puta za bilateralne odnose u svim poljima i njime se predviđa produbljivanje vojne saradnje, posebno u pomorskim pitanjima
Greek[el]
Το έγγραφο περιλαμβάνει οδικό χάρτη για διμερείς σχέσεις σε όλους τους τομείς και προϋποθέτει αύξηση της στρατιωτικής συνεργασίας, ειδικά σε ναυτικές υποθέσεις
English[en]
The document contains a road map for bilateral relations in all fields and earmarks deepening of military co-operation, especially in naval matters
Croatian[hr]
Dokument sadrži mapu puta bilateralnih odnosa na svim područjima i predviđa produbljivanje vojne suradnje u pomorskim pitanjima
Macedonian[mk]
Документот содржи патоказ за билатералните односи во сите области и го одредува продлабочувањето на воената соработка, особено во поморските прашања
Romanian[ro]
Documentul cuprinde un plan al relaţiilor bilaterale în toate domeniile şi prevede sporirea cooperării militare, în special în domeniul naval
Albanian[sq]
Dokumenti përmban një plan udhëzues për marrëdhëniet e ndërsjellta në të gjitha fushat dhe fondet që thellojnë bashkëpunimin ushtarak veçanërisht në çështjet detare
Serbian[sr]
Dokument sadrži mapu puta bilateralnih odnosa na svim poljima i predviđa produbljivanje vojne saradnje u pomorskim pitanjima
Turkish[tr]
Belgede bütün alanlardaki ikili ilişkilerle ilgili bir yol haritası yer alıyor ve başta deniz alanında olmak üzere askeri işbirliğinin ilerletilmesi öngörülüyor