Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Der er noget, der ikke stemmer med Beagle.
German[de]
Mit Beagle stimmt irgendetwas nicht.
English[en]
There's something not right about Beagle, you know?
Spanish[es]
Hay algo en Beagle que no está bien.
French[fr]
Y a un truc qui cloche chez Beagle.
Hebrew[he]
משהו לא בסדר אצל ביגל, אתה יודע?
Croatian[hr]
Nešto nije u redu sa Beaglom, znaš?
Hungarian[hu]
Valami nem stimmel Beagle-el.
Italian[it]
Qualcosa in Beagle non mi convince.
Portuguese[pt]
Algo com o Beagle não está bem.
Swedish[sv]
Det är nåt som inte stämmer med Beagle.
Thai[th]
บีเกิลไม่ใคร่ชอบมาพากล รู้ไหม
Turkish[tr]
Beagle'da bir tuhaflık var.