Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For regnskabsaaret 1990 stod hans navn saaledes paa den liste, der er offentliggjort i Meddelelser fra administrationen nr. 627 af 26. marts 1990, og som indeholder navnene paa 642 tjenestemaend, heraf 29 fra GD III.
German[de]
So steht sein Name, was das Haushaltsjahr 1990 betrifft, auf der Liste, die in den Verwaltungsmitteilungen Nr. 627 vom 26. März 1990 veröffentlicht wurde und die die Namen von 642 Beamten enthält, von denen 29 zur GD III gehörten.
Greek[el]
'Ετσι, για την περίοδο 1990, το όνομά του εμφαίνεται στον πίνακα που δημοσιεύθηκε στις διοικητικές πληροφορίες, αριθ. 627, της 26ης Μαρτίου 1990, και ο οποίος περιλαμβάνει τα ονόματα 642 υπαλλήλων, μεταξύ των οποίων 29 ανήκοντες στη ΓΔ ΙΙΙ.
English[en]
Thus, for 1990 his name appears on the list published in Administrative Notices No 627 of 26 March 1990, which gives the names of 642 officials, 29 of whom are in DG III.
Spanish[es]
De esta forma, en el ejercicio 1990, su nombre figura en la lista que fue publicada en Informations administratives no 627 de 26 de marzo de 1990, que comprende los nombres de 642 funcionarios, de los que 29 pertenecen a la DG III.
French[fr]
Ainsi, pour l' exercice 1990, son nom figure sur la liste qui a été publiée aux Informations administratives n 627 du 26 mars 1990 et qui comprend les noms de 642 fonctionnaires, dont 29 appartenant à la DG III.
Italian[it]
Ad esempio, per l' esercizio 1990, il suo nome figura nell' elenco che è stato pubblicato nel bollettino Informazioni amministrative n. 627 del 26 marzo 1990, elenco che comprende i nomi di 642 dipendenti, di cui 29 appartenenti alla DG III.
Dutch[nl]
Zo stond zijn naam ook op de lijst voor het begrotingsjaar 1990, die 642 ambtenaren telde, waaronder 29 van DG III. Deze lijst is gepubliceerd in Mededelingen van de administratie nr. 627 van 26 maart 1990.
Portuguese[pt]
Deste modo, o seu nome faz parte da lista publicada nas Informações administrativas n. 627, de 26 de Março de 1990, relativa ao exerçício de 1990, que inclui os nomes de 642 funcionários, dos quais 29 pertencem à DG III.