Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
براد " و " هيلي " سينفصلان "
Bulgarian[bg]
! Брад и Хейли се разделят.
Czech[cs]
Brad a Haley se rozcházejí.
Danish[da]
Brad og Haley går fra hinanden.
German[de]
Brad und Haley wollen sich trennen.
Greek[el]
Ο Μπραντ και η Χάλει χωρίζουν.
English[en]
Brad and Haley are splitting up.
Spanish[es]
Brad y Haley se van a separar.
Estonian[et]
Brad ja Haley lähevad lahku.
Persian[fa]
برد و هيلي ميخوان از هم جدا بشن
Finnish[fi]
Brad ja Haley eroavat.
French[fr]
Brad et Haley se séparent.
Hebrew[he]
בראד והיילי נפרדים.
Hungarian[hu]
Brad és Haley szétmennek.
Indonesian[id]
Brad dan Haley akan bercerai.
Macedonian[mk]
Бред и Хејли се разведуваат.
Dutch[nl]
Brad en Hailey willen scheiden.
Polish[pl]
Brad i Haley się rozchodzą.
Portuguese[pt]
O Brad e a Haley vão separar-se.
Romanian[ro]
Brad şi Haley se despart.
Russian[ru]
Брэд и Хэйли разводятся.
Slovak[sk]
Brad a Haley sa rozchádzajú.
Slovenian[sl]
Brad in Haley se ločujeta.
Serbian[sr]
! Бред и Хејли се растају.
Swedish[sv]
Brad och Haley ska skiljas.
Turkish[tr]
Brad ile Haley ayrılıyorlar.
Vietnamese[vi]
Brad và Haley đã như thế