Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, hajde da malo prodrmamo snežnu oluju.
Czech[cs]
Dobrá, tak s tím sněžítkem trochu zatřepeme.
Spanish[es]
Muy bien, démosle a esa bola un meneillo.
French[fr]
Donnons un coup de jeune à cette boule à neige.
Croatian[hr]
Dobro, hajde da malo prodrmamo snježnu oluju.
Dutch[nl]
OK, laten we de sneeuwstorm eens door elkaar schudden.
Portuguese[pt]
Ok, vamos dar essa bola meneillo.
Slovenian[sl]
OK, let's dajejo Mećava malo pretrese.
Turkish[tr]
Pekala, o kar fırtınasını biraz sallayalım.