Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وصاحب الرقم القياسي العالمي في عدد حوادث السيّارة خلال عام واحد!
Bulgarian[bg]
Аз съм кинозвезда, телевизионен актьор, и съм в Книгата на рекордите на Гинес за най-много катастрофи с коли за една година.
Czech[cs]
Já jsem filmová hvězda, televizní herec, a držím v Guinessovce světový rekord za největší počet dopravních nehod za kalendářní rok.
English[en]
I am a movie star, a television actor, and a Guinness Book of World Records holder for most car accidents in a single year.
French[fr]
Je suis une star de cinéma, un acteur de télé et j'ai le record du monde du nombre d'accidents de voiture en un an!
Hungarian[hu]
Filmsztár vagyok, egy televíziós színész, és a Guinness Rekordok könyve szerint, az egy éven belüli autóbalesetek rekordere is.
Italian[it]
Io sono una star del cinema, un attore TV, e sono nel Guinness dei primati per il maggior numero di incidenti d'auto in un solo anno.
Portuguese[pt]
Sou uma estrela do cinema, ator de TV e um recordista mundial por mais acidentes de carro em um ano só.
Romanian[ro]
Sunt o stea de cinema, un actor de televiziune şi un deţinător al recordului mondial pentru cele mai multe accidente de maşină, într-un singur an.
Turkish[tr]
Ben film yıldızıyım, bir televizyon aktörüyüm, guinness rekorlar kitabında bir yıl içinde en çok kaza yapmış insanıyım.