Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنه يدين بذلك لرفاقه بالفريق (ولجماهير فريق (بوسطن
Bulgarian[bg]
Дължи го на своите съотборници и на целия Бостън трябва да играе от едната линия до другата
Greek[el]
Το οφείλει στους συμπαίκτες και στους οπαδούς της ομάδας
English[en]
He owes it to his teammates and the fans of the Boston team to play it and lay it on the line
Spanish[es]
Se lo debe al equipo y a los fans de Boston...... echar toda la carne al asador
Portuguese[pt]
Ele deve isso aos seus companheiros de time e aos fãs do time de Boston, jogar e fazer pontos
Slovak[sk]
Dlhuje to svojim spoluhráčom a všetkým fanúšikom Bostonu, aby zahral a položil loptu za čiaru
Serbian[sr]
Duguje to suigračima i navijačima i Bostonu
Swedish[sv]
Han är skyldig sina lagkamrater och sina Bostonsupportrar att spela för seger och få bollen över linjen