Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А треньорите ме тормозят да подбера лайнбекъри.
Danish[da]
Og trænerne vil have linebackers.
English[en]
And the coaching staff is up my ass to pick linebackers.
Spanish[es]
Y los entrenadores quieren unlinebacker.
French[fr]
Et on me force à recruter des linebackers.
Hungarian[hu]
Az edzők pedig folyton linebackereket kérnek tőlem.
Italian[it]
E lo staff tecnico mi sta addosso per scegliere dei Linebacker.
Norwegian[nb]
Og trenerne vil ha linebackere.
Dutch[nl]
En de coaches zeuren om linebackers.
Portuguese[pt]
Os treinadores só queriam que escolhesse linebackers.
Romanian[ro]
Iar echipa tehnică mă presează să aleg fundaşii de tuşă.
Russian[ru]
А тренеры из меня душу вытрясают, чтобы подобрать лайнбекеров.
Swedish[sv]
Och tränarna vill ha linebackers.