Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
William se optrede by die eerste was te gematig.
Belarusian[be]
Паводзіны Уільяма спачатку была ўмеранай.
Bulgarian[bg]
Поведението на Уилям на първо е умерена.
Catalan[ca]
La conducta de Guillem en un primer moment va ser moderada.
Czech[cs]
William se na první jednání byla mírná.
Welsh[cy]
William ymddygiad ar y dechrau oedd cymedrol.
Danish[da]
William adfærd i første omgang var moderat.
German[de]
William das Verhalten auf den ersten war mäßig.
Greek[el]
Συμπεριφορά William σε πρώτη ήταν μέτρια.
English[en]
William's conduct at first was moderate.
Spanish[es]
La conducta de Guillermo en un primer momento fue moderada.
Estonian[et]
William käitumine esimesel mõõdukas.
French[fr]
La conduite de William fut d'abord modérée.
Irish[ga]
Iompar William ar dtús bhí measartha.
Galician[gl]
Conduto William no inicio era moderado.
Hebrew[he]
התנהלותו של ויליאם בהתחלה היה מתון.
Croatian[hr]
William ponašanje na prvi bio umjeren.
Hungarian[hu]
William magatartása először mérsékelt volt.
Indonesian[id]
William melakukan pada awalnya adalah moderat.
Icelandic[is]
Háttsemi William er í fyrstu, var í meðallagi.
Italian[it]
Condotta di William in un primo momento era moderata.
Korean[ko]
에드거 윌리엄을 충족하고 그에게 왕관을 제공합니다 Atheling로 이동합니다.
Lithuanian[lt]
Williamo elgesio iš pradžių buvo vidutinio sunkumo.
Latvian[lv]
William rīcību sākumā bija mērena.
Macedonian[mk]
Однесување Вилијам прво беше умерена.
Malay[ms]
Kelakuan William pada mulanya adalah sederhana.
Maltese[mt]
Kondotta William fl- ewwel kienet moderata.
Norwegian[nb]
William opptreden ved første var moderat.
Dutch[nl]
William's gedrag in eerste instantie was matig.
Polish[pl]
Prowadzenia William w pierwszym była umiarkowana.
Portuguese[pt]
Conduta William no início era moderado.
Romanian[ro]
Comportamentul lui William la început a fost moderat.
Russian[ru]
Поведение Уильяма сначала была умеренной.
Slovak[sk]
William sa na prvý rokovania bola mierna.
Slovenian[sl]
William ravnanje v prvi je bil zmeren.
Albanian[sq]
William sjelljen në fillim ishte i moderuar.
Serbian[sr]
Вилијам понашање у почетку је био умерен.
Swedish[sv]
William agerande till en början var måttlig.
Swahili[sw]
William mwenendo wa saa ya kwanza ilikuwa wastani.
Thai[th]
การดําเนินการของวิลเลียมที่แรกในระดับปานกลาง
Turkish[tr]
William ilk başta davranış ılımlı oldu.
Ukrainian[uk]
Поведінка Вільяма спочатку була помірною.
Vietnamese[vi]
William tiến hành lúc đầu là vừa phải.