Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعد للقسم ، أيها " السيناتور " ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли сте да положите клетва, Сенаторе?
Bosnian[bs]
Spremni ste za zakletvu, senatore?
Czech[cs]
Jste připraven složit přísahu, senátore?
English[en]
Are you prepared to take the oath, senator?
Spanish[es]
¿Está listo para hacer el juramento, Senador?
Hungarian[hu]
Felkészült az eskü letételére, szenátor?
Italian[it]
E'pronto per il giuramento, senatore?
Portuguese[pt]
Está preparado para o juramento, senador?
Russian[ru]
Готовы ли вы принести присягу, сенатор?
Slovenian[sl]
Ste pripravljeni priseči, senator?
Serbian[sr]
Да ли сте спремни да положе заклетву, сенаторе?
Turkish[tr]
Yemin etmeye hazır mısınız Senatör?