Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار أنشطة السنة القطبية الدولية للفترة # ، يشارك الاتحاد الروسي في # بعثة بحثية في مجال العلوم الاجتماعية في المنطقة القطبية، بما في ذلك أبحاث تهدف إلى الحصول على معارف جديدة بشأن تأثير تغير المناخ والتلوث البيئي الطبيعي والذي هو من صنع الإنسان على حياة الشعوب الأصلية في الشمال وسيبريا والشرق الأقصى وأنشطتها التقليدية لكسب العيش
English[en]
As part of the International Polar Year activities for # the Russian Federation is participating in # social science research expeditions in the Arctic, including some designed to gain new knowledge on the impact of climate change and man-made and natural environmental pollution on the life, activities and traditional livelihoods of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East
Spanish[es]
En el marco del Año Polar Internacional para el período # la Federación de Rusia participa en # expediciones de investigación social en el Ártico con el objetivo, entre otros, de generar nuevos conocimientos sobre las repercusiones del cambio climático y la contaminación antropogénica y natural del medio ambiente en las actividades y el modo de vida tradicionales de los pueblos indígenas del Norte, Siberia y el Lejano Oriente
French[fr]
Dans le cadre de l'Année polaire internationale, la Fédération de Russie participe, entre # et # à # campagnes de recherche sociale en Arctique, visant notamment à recueillir des données récentes sur l'influence des changements climatiques et de la pollution naturelle ou anthropique de l'environnement sur l'activité et l'économie traditionnelle des peuples autochtones du Nord, de Sibérie et d'Extrême-Orient
Russian[ru]
В рамках МПГ за период # годов Российская Федерация участвует в # социальных экспедиционных исследованиях в Арктике, в том числе направленных на получение новых знаний о влиянии изменений климата и антропогенного и естественного загрязнения природной среды на жизнедеятельность и традиционные формы хозяйствования коренного населения Севера, Сибири и Дальнего Востока
Chinese[zh]
作为 # 年期间的国际极年活动的一部分,俄罗斯联邦现正参与 # 项在北极的社会科学研究考察活动,包括一些旨在进一步了解气候变化以及人为的和自然的环境污染对北部、西伯利亚和远东土著居民的生活、活动和传统生计带来的影响。