Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové služby, jmenovitě poskytování softwarových rozhraní a aplikací dostupných přes síť za účelem vytváření online informačních služeb upravených podle přání zákazníka
Danish[da]
Computervirksomhed, nemlig udbydelse af softwaregrænseflader og applikationer via et netværk med henblik på dannelse af personligt tilpassede onlineinformationstjenester
German[de]
Computerdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Softwareschnittstellen und -anwendungen über ein Netz zur Schaffung von personalisierten Online-Informationsdiensten
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα παροχή διεπαφών και εφαρμογών λογισμικού διαθέσιμων μέσω δικτύου με σκοπό τη δημιουργία εξατομικευμένων υπηρεσιών παροχής πληροφοριών επί γραμμής
English[en]
Computer services, namely, providing software interfaces and applications available over a network in order to create a personalised on-line information service
Spanish[es]
Servicios informáticos, en concreto, suministro de interfaces de software y aplicaciones disponibles a través de una red a fin de crear un servicio de información en línea personalizada
Estonian[et]
Arvutiteenused, nimelt võrgu kaudu saadaolevate tarkvaraliideste ja -rakenduste pakkumine, et luua isikustatud sidusinfoteenus
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut, nimittäin verkosta saatavien ohjelmistoliittymien ja -sovellusten tarjoaminen henkilökohtaisen online-tiedotuspalvelun luomiseksi
French[fr]
Services informatiques, à savoir, fourniture d'interfaces et d'applications logicielles disponibles sur un réseau afin de créer un service personnalisé d'informations en ligne
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen szoftverinterfészek és alkalmazások elérésének biztosítása hálózaton keresztül, egyénre szabott online információs szolgáltatások létrehozása érdekében
Italian[it]
Servizi informatici, ovvero interfacce ed applicazioni software disponibili su una rete per creazione di servizi d'informazione personalizzati on-line
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės paslaugos, būtent programinės įrangos sąsajų ir taikomųjų programų, kurias galima rasti tinkle, teikimas, kad būtų galima sukurti asmeniniams poreikiams pritaikytas tiesioginės informacijos paslaugas
Latvian[lv]
Datoru pakalpojumi, proti, programmatūras saskarņu un lietotņu nodrošināšana, kas pieejamas tīklā, lai izveidotu personalizētus tiešsaistes pakalpojumus
Maltese[mt]
Servizzi ta' kompjuter, jiġifieri, provvista ta' interfejsis u applikazzjonijiet ta' softwer disponibbli fuq netwerk sabiex jinħoloq servizz ta' informazzjoni personalizzata onlajn
Dutch[nl]
Computerdiensten, te weten het verschaffen van softwareverbindingen en -toepassingen beschikbaar via een netwerk teneinde persoonlijke online-informatiediensten te creëren
Polish[pl]
Usługi komputerowe, mianowicie interfejsy oprogramowania i aplikacje dostępne w sieciach do tworzenia spersonalizowanych usług informacyjnych online
Portuguese[pt]
Serviços informáticos, nomeadamente o fornecimento de interfaces e aplicações de software disponibilizadas numa rede para a criação de serviços personalizados de informações em linha
Slovak[sk]
Počítačové služby, menovite zabezpečovanie softvérových rozhraní a aplikácií dostupných prostredníctvom sietí za účelom tvorby personalizovaných informačných služieb
Slovenian[sl]
Računalniške storitve, in sicer nudenje programskih vmesnikov in aplikacij, ki so na voljo na omrežju, z namenom izdelave poosebljenih on-line informacijskih storitev
Swedish[sv]
Datortjänster, nämligen tillhandahållande av programvarugränssnitt och applikationer tillgängliga via ett nät för skapande av personligt anpassade direktanslutna informationstjänster