Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(58) Forbruget i Fællesskabet af fjernsynskamerahoveder blev derfor fastlagt på grundlag af:
German[de]
(58) Daher wurde der FK-Verbrauch in der Gemeinschaft anhand folgender Faktoren ermittelt:
Greek[el]
(58) Ως εκ τούτου, η κοινοτική κατανάλωση TCH εκτιμήθηκε με βάση:
English[en]
(58) Therefore, the Community consumption of TCHs was assessed on the basis of:
Spanish[es]
(58) En consecuencia, el consumo comunitario de CCT se estableció sobre la base de:
Finnish[fi]
(58) Televisiokameran runkojen kulutusta yhteisössä arvioitiin siten seuraavin perustein:
French[fr]
(58) La consommation communautaire de têtes de caméra de télévision a donc été établie sur la base:
Italian[it]
(58) Il consumo comunitario di corpi camera è stato pertanto stabilito sulla seguente base:
Dutch[nl]
(58) Het verbruik van televisiecamera's in de Gemeenschap werd daarom vastgesteld aan de hand van:
Portuguese[pt]
(58) Por conseguinte, o consumo comunitário de TCH foi avaliado com base nos seguintes parâmetros:
Swedish[sv]
(58) Förbrukningen av TV-kamerahuvuden i gemenskapen bedömdes därför på grundval av följande: