Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пил съм повече бира, пикал съм повече кръв, чукал съм повече курви и съм размазал повече топки от всички вас взети заедно, тъпанари такива.
Czech[cs]
Vypil jsem víc piv, vychcal víc krve, přefiknul víc šlapek, vypálil víc kulek, než vy všichni dohromady.
Danish[da]
Jeg har drukket mere øl, pisset mere blod, dusket flere horer, slået flere mænd ned... end alle jer stupide idioter tilsammen.
German[de]
Ich habe mehr Bier getrunken, Blut gepisst, Huren gebumst und Eier zertreten als ihr Dumpfsäcke zusammen.
Greek[el]
Έχω πιει πιο πολύ μπύρα, κατούρησα πιο πολύ αίμα, έκοψα πιο πολλά καρύδια... απ'όλους εσάς τους ηλίθιους μαζί.
English[en]
I've drunk more beer, pissed more blood, banged more quiff, busted more balls than all you numbnuts put together.
Spanish[es]
He bebido más cerveza, meado más sangre, follado con putas, reventado más pelotas... que todos vosotros juntos, idiotas.
Estonian[et]
Olen joonud rohkem õltsi, kusenud rohkem verd, keppinud rohkem tutte, andnud rohkem molli kui teie pisikesed pasapead kokku.
Finnish[fi]
Olen juonut enemmän olutta, kussut verta, tuhonnut otsakiehkuroita, murskannut palleja - kuin te pölkkypäät yhteensä.
French[fr]
J'ai plus picolé, pissé le sang, baisé de putes, foutu de branlées... que vous tous réunis, bleusaille!
Hebrew[he]
שתיתי יותר בירה, ירקתי יותר דם ודפקתי יותר בחורות
Croatian[hr]
Popio sam više piva, ispišao više krvi, pojebo više droca,... razbio više jaja od svih vas srolja zajedno.
Hungarian[hu]
Több sört ittam, több vért pisáltam, több luvnyát dugtam, többet verekedtem, mint maguk együtt, fafejek!
Indonesian[id]
Aku sudah banyak minum bir, kencing darah, bercinta, berkelahi dari kalian semua disatukan.
Italian[it]
Ho bevuto più birra, pisciato più sangue, scopato più puttane, rotto più palle... di tutti quanti voi cretini insieme.
Norwegian[nb]
Jeg har drukket mer øl, knullet flere horer, og dratt til flere enn dere kjøtthuer til sammen.
Dutch[nl]
Ik dronk meer bier, piste meer bloed, neukte meer hoeren, brak meer ballen... dan al jullie idioten samen.
Polish[pl]
Wypiłem więcej piwa, wysikałem więcej krwi, zerżnąłem więcej dziwek, wyrwałem więcej jaj... niż wy wszyscy razem wzięci, debile.
Portuguese[pt]
Já bebi mais cerveja, mijei mais sangue, comi mais putas, matei mais pessoas que todos vocês juntos.
Romanian[ro]
Am băut mai multă bere, am regulat mai multe fete şi am ciomăgit mai mulţi indivizi decât voi toti la un loc.
Slovenian[sl]
Spil sem več piv, poscal več krvi, nabrisal več devic, razbil več jajc, kot vsi vi ušivci skupaj.
Serbian[sr]
Popio sam više piva, ispišao više krvi, pojebo više droca,... razbio više jaja od svih vas sroIja zajedno.
Swedish[sv]
Jag har druckit mer öl, satt på fler luder och slagit fler på käften än ni träskallar tillsammans.
Turkish[tr]
Siz salakların topunuzdan daha çok bira içmiş, kan işemiş, orospu düzmüş... taşak tekmelemişimdir.