Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(1 Korinther 6:18) Hun har sandsynligvis ment at unge bør have lov at gøre hvad de har lyst til.
English[en]
(1 Corinthians 6:18) She likely reasoned that youths should be left unfettered to do what they want.
Spanish[es]
(1 Corintios 6:18.) Probablemente razonó que a los jóvenes se les debería dejar libres para que hagan lo que quieran.
Indonesian[id]
(1 Korintus 6:18) Ia mungkin berpendapat bahwa kaum remaja seharusnya dibiarkan saja melakukan apa yang mereka mau.
Italian[it]
(I Corinti 6:18) Forse pensava che i giovani dovrebbero essere lasciati liberi di fare quello che vogliono.
Japanese[ja]
コリント第一 6:18)そして多分,若い人は自分のしたい事を自由にさせてもらうべきだと考えていたのでしょう。
Korean[ko]
(고린도 전 6:18) 그 소녀는 아마 청소년들을 자기가 하고 싶은 대로 하도록 내버려 두어야 한다고 추리했을 것이다.
Norwegian[nb]
(1. Korinter 6: 18) Hun tenkte sikkert som så at de unge bør få lov til å gjøre akkurat det de har lyst til.
Dutch[nl]
Vermoedelijk redeneerde zij dat jongeren niet aan banden gelegd mogen worden en moeten kunnen doen wat zij willen.
Portuguese[pt]
(1 Coríntios 6:18) Provavelmente raciocinava que os jovens deveriam ser livres para fazer o que quisessem.
Swedish[sv]
(1 Korintierna 6:18) Hennes resonemang gick troligen ut på att ungdomar bör ha fria tyglar att göra som de vill.
Tagalog[tl]
(1 Corinto 6:18) Malamang na siya ay nangangatuwiran na ang mga kabataan ay dapat na pabayaang gawin kung ano kanilang maibigang gawin.
Chinese[zh]
哥林多前书6:18)她无疑认为青年人应该无拘无束地为所欲为。