Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من منكم سيقتل المراوغة ( كاثرين بيرث ) للأبد ؟
Bulgarian[bg]
Кой от вас ще го вземе за да убие веднъж за винаги неуловимата Катрин Пиърс?
Bosnian[bs]
Ko od vas će ubiti nedostižnu Katherine Pirs jednom zauvijek?
Czech[cs]
Kdo z vás chce být ten, kdo zabije nepolapitelnou Katherine Pierce?
German[de]
Wer von euch wird die unglaubliche Katherine Pierce ein für alle Mal töten?
Greek[el]
Ποιος από σας θα έχει την ευκαιρία... να σκοτώσει την ασύλληπτη Κάθριν Πιρς, μια για πάντα;
English[en]
Which one of you is gonna get to kill the elusive Katherine Pierce once and for all?
Spanish[es]
¿Quién de ustedes va a matar a la escurridiza Katherine Pierce de una vez por todas?
Estonian[et]
Kes teist saab võimaluse tappa tabamatu Katherine Pierce'i kord ja lõplikult?
Hungarian[hu]
Melyikőtök fogja megölni az elkaphatatlan Katherine Pierce-t egyszer s mindenkorra?
Indonesian[id]
Siapa di antara kau yang akan bunuh satu-satunya Katherine Pierce untuk selama-lamanya?
Italian[it]
Chi di voi uccidera'la sfuggente Katherine Pierce una volta per tutte?
Dutch[nl]
Wie van jullie gaat de onaantastbare Katherine Pierce voor eens en altijd ombrengen?
Polish[pl]
Które z was będzie tym, kto zabije nueuchwytną Katherine Pierce raz na zawsze?
Portuguese[pt]
Qual de vocês vai matar a elusiva Katherine Pierce de uma vez por todas?
Romanian[ro]
Care dintre voi o va omorî pe evazivă Katherine Pierce pentru totdeauna?
Russian[ru]
Кто из вас убьет неуловимую Кэтрин Пирс раз и навсегда?
Slovak[sk]
Kto z vás zabije nepolapiteľnú Katherine Pierce už raz a navždy?
Slovenian[sl]
Kateri od vas se bomo dobili ubiti zmuzljive Katherine Pierce enkrat za vselej?
Serbian[sr]
Ko ce od vas dobiti priliku da ubije nedostižnu Ketrin Pirs jednom zauvek?
Turkish[tr]
Hanginiz bu kaypak Katherine Pierce'i temelli öldürme şerefine erişecek?