Besonderhede van voorbeeld: 6934712548203854783

Czech

Jste prý šarlatán, kupčící se vzdušnými zámky, jako P.T. Barnum.

German

Sie sagen, Sie wären ein Scharlatan, hausieren mit Schlangenöl... wie P.T. Barnum.

Greek

Λένε πως πουλάτε φούμαρα για μετα - ξωτές κορδέλες σαν τον Φ. Τ. Μπάρνουμ.

English

They say you're a charlatan peddling snake oil, like P.T. Barnum.

Spanish

Dicen que es un charlatán vendiendo productos fraudulentos.

Hebrew

הם אומרים שאתה שרלטן שסוחר בשמן נחשים, כמו פי.טי ברנום.

Croatian

Kažu da ste šarlatan koji prodaje zmijsko ulje, kao P. T. Barnum.

Hungarian

Azt mondják, maga egy sarlatán, aki mérget árul.

Italian

Vi reputano un ciarlatano che vende pozioni miracolose, come P.T. Barnum.

Portuguese

Disseram que é um charlatão vendendo ilusões.

Romanian

Spun că eşti un şarlatan, un şarpe de petrol, precum P.T. Barnum.

Russian

Они говорят, вы шарлатан, торгующий змеиным маслом, как П.Т.Барнум.

Slovak

Hovoria, že ste šarlatán, ktorý predáva hadí olej, ako P.T. Barnum.

Serbian

Kažu da ste šarlatan koji prodaje zmijsko ulje, kao P. T. Barnum.

Turkish

Senin şarlatan bir üçkağıtçı olduğunu söylüyorlar.