Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръсел спомена, че правиш родословие?
Greek[el]
Ο Ράσελ είπε ότι κάνεις γενεαλογία.
English[en]
Russell said you were doing a little genealogy?
Spanish[es]
¿Russell dijo que ibas a hacer una pequeña genealogía?
French[fr]
Russel a dit que vous faisiez un peu de généalogie?
Hebrew[he]
ראסל אמר עשיתם גנאלוגיה קטן?
Hungarian[hu]
Russell azt mondta, hogy végzel egy kis családfakutatást.
Italian[it]
Russell ha detto che stavi facendo un po'di genealogia.
Dutch[nl]
Russell zei dat je wat genealogie deed.
Polish[pl]
Russell powiedział, że przeprowadzasz małe badania genealogiczne?
Portuguese[pt]
Russell disse que estava olhando a genealogia?
Romanian[ro]
Russell a spus că s-au a face un pic genealogie.
Russian[ru]
Рассел говорит, ты немного занялся генеологией?
Serbian[sr]
Rasel kaže da se baviš genealogijom.
Turkish[tr]
Russell biraz soy araştırması yaptığını söyledi.