Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Той предизвика разгорещени дебати и протести от страна на защитници на околната среда и опозицията, които се опасяват, че страната ще се превърне в сметището на Италия
Bosnian[bs]
Prijedlog tog zakona podstakao je uzavrele debate i proteste među ekolozima i opozicijom, koji strahuju da bi zemlja mogla postati italijanska kanta za smeće
Greek[el]
Το νομοσχέδιο προκάλεσε έντονες δημόσιες συζητήσεις και διαμαρτυρίες από περιβαλλοντολόγους και την αντιπολίτευση, οι οποίοι φοβούνται πως η χώρα θα μετατραπεί στη χωματερή της Ιταλίας
English[en]
The bill spurred heated debates and protests by environmentalists and the opposition, who fear the country would become Italy 's dumping ground
Croatian[hr]
Zakon je potakao žestoke rasprave i prosvjede pobornika zaštite okoliša i oporbe, koji se boje da će zemlja postati talijanski deponij
Macedonian[mk]
Нацрт- законот покрена жешка дебата и протести кај екологистите и кај опозицијата, кои се плашат дека земјата ќе стане депонија на Италија
Romanian[ro]
Proiectul de lege a stârnit dezbateri aprinse şi proteste din partea ecologiştilor şi a opoziţiei, care se tem că ţara va deveni groapa de gunoi a Italiei
Albanian[sq]
Ky ligj ndezi debate të nxehta dhe protesta nga ambientalistë dhe opozita, që kanë frikë se vendi do të kthehet në një kosh plehrash për Italinë
Serbian[sr]
Zakon je doveo do žučnih rasprava i protesta ekoloških grupa i opozicije, koji se boje da će Albanija postati italijanska deponija
Turkish[tr]
Tasarı, ateşli tartışmalara ve ülkenin İtalya' nın çöplüğü haline gelmesinden korkan çevreciler ve muhalefetin protestolarına yol açtı