Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لقد أحضرنا سوياً اشتراك الكابل الجديد.
Bulgarian[bg]
Подарихме си нов план за кабелната.
Czech[cs]
Předplatili jsme si novou kabelovku.
Greek[el]
Πήραμε ο ένας στον άλλον τη νέα καλωδιακή τηλεόραση.
English[en]
We got each other the new cable subscription.
Spanish[es]
Nos regalamos una suscripción a cablevisión.
Estonian[et]
Me ostsime endale uue kaablilepingu.
Finnish[fi]
Ai niin, tilasimme uuden kanavapaketin.
French[fr]
On s'est offert un abonnement au câble.
Dutch[nl]
We hebben elkaar het nieuwe kabelabonnement gegeven.
Portuguese[pt]
Oferecemo-nos um pacote novo de televisão por cabo.
Romanian[ro]
Ne-am luat un nou abonament la cablu.
Swedish[sv]
Vi gav varandra ett nytt kabel-tv-abonnemang.