Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De emner og målgrupper, som Kommissionen angiver, vil være velegnede til at indgå i en integreret udviklingsstrategi.
German[de]
Die von der Kommission genannten Themen und Zielgruppen sind dazu geeignet, in eine integrierte Entwicklungsstrategie aufgenommen zu werden.
Greek[el]
Τα θέματα και οι ομάδες στόχων που αναφέρει η Επιτροπή θα είναι κατάλληλα για να συμπεριληφθούν σε μία ολοκληρωμένη αναπτυξιακή στρατηγική.
English[en]
The subjects and target groups indicated by the Commission are appropriate for inclusion in an integrated development strategy.
Spanish[es]
Los temas y los grupos objetivo indicados por la Comisión son apropiados para su inclusión en una estrategia integrada de desarrollo.
Finnish[fi]
Komission mainitsemat aiheet ja kohderyhmät soveltuvat hyvin osaksi integroitua kehitysstrategiaa.
French[fr]
Les thèmes et les groupes cibles énoncés par la Commission trouveront naturellement leur place dans une stratégie intégrée de développement.
Italian[it]
Il Comitato considera tuttavia molto importante che il gruppo d'azione locale abbia la possibilità di scegliere più di una tematica o di un gruppo mirato.
Dutch[nl]
De door de Commissie aangegeven thema's en doelgroepen kunnen deel uitmaken van een geïntegreerde ontwikkelingsstrategie.
Portuguese[pt]
Os temas e os grupos-alvo referidos pela Comissão inserem-se perfeitamente numa estratégia de desenvolvimento integrada.
Swedish[sv]
De frågor och målgrupper som kommissionen anger lämpar sig väl för en integrerad utvecklingsstrategi.