Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سوف أراهنكم، وإنني على ثقة من أنني سوف أفوز بالرهان.
Bulgarian[bg]
Ще се хвана на бас с вас и съм уверен, че ще го спечеля.
Bangla[bn]
আমি একটা বাজি ধরবো আপনাদের সাথে, এবং এ বাজিতে জেতার ব্যাপারে আমি আত্মবিশ্বাসী।
Catalan[ca]
Faré una aposta amb vostès, i confio que la guanyaré.
Czech[cs]
Vsadím se s vámi – a jsem si docela jistý, že tu sázku vyhraju.
Danish[da]
Jeg vil indgå et væddemål med jer, og jeg er sikker på at jeg vil vinde væddemålet.
German[de]
Ich möchte mit Ihnen wetten, und ich bin mir sicher, dass ich die Wette gewinne.
Greek[el]
Θα βάλω μαζί σας ένα στοίχημα, και είμαι βέβαιος ότι θα το κερδίσω.
English[en]
I will make you a bet, and I am confident that I will win the bet.
Spanish[es]
Les voy a hacer una apuesta, y estoy seguro de que la ganaré.
Estonian[et]
Ma vean sinuga kihla ning olen kindel, et ma võidan selle kihlveo.
French[fr]
Je vais vous faire un pari, et je suis convaincu que je vais gagner ce pari.
Galician[gl]
Vouvos facer unha aposta, e estou seguro de gañala.
Italian[it]
Farò una scommessa con voi e sono sicuro di vincerla.
Japanese[ja]
1つ賭をしましょう 絶対勝つ自信があります
Kazakh[kk]
Бәс тігемін, және бәсте жеңетініме сенімдімін.
Dutch[nl]
Ik ga een weddenschap met jou aan, die ik zeker zal winnen.
Portuguese[pt]
Vou fazer uma aposta, e estou confiante de que ganharei a aposta.
Romanian[ro]
Vă propun un pariu și sunt sigur că voi câștiga.
Russian[ru]
Могу поспорить, и уверен, что я выиграю спор.
Slovenian[sl]
Stavil bom, in prepričan sem, da bom stavo dobil.
Albanian[sq]
Unë do të vendos një bast, dhe kam vetëbesim që do të fitoj.
Serbian[sr]
Hajde da se opkladimo, a siguran sam da ću pobediti.
Swedish[sv]
Jag kan slå vad med er, och jag är övertygad om att jag kommer att vinna vadet.
Thai[th]
ผมพนันกับคุณเลย และผมเชื่อว่าผมจะชนะพนันงานนี้ด้วย
Ukrainian[uk]
Я готовий побитись об заклад і впевнений, що переможу в цьому парі.
Urdu[ur]
میں آپ سے شرط لگاؤنگا، اور مجھے اعتماد ہے کہ میں شرط جیت جاؤنگا-
Chinese[zh]
我要跟你们打个赌 我肯定能赌赢