Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(12) Dette program letter i kraft af subventioner det retlige og udenretlige samarbejde ved at forbedre staternes viden om de juridiske systemer og retssystemer i de øvrige medlemsstater.
German[de]
(12) Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgien), Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Großbritannien), Netherlands Mediation Institute (NMI, Niederlande), Union Camere (Italien) und Centre de médiation et d'arbitrage Paris (CMAP) als federführende Einrichtung des Programms Marc 2000.
Greek[el]
(12) Το Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Βέλγιο), το Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Μεγάλη Βρετανία), το Νetherlands Mediation Institute (NMI, Κάτω Χώρες), την Union Camere (Ιταλία) και το Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), το οποίο είναι επικεφαλής του προγράμματος Marc 2000.
English[en]
(12) The Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgium), the Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, United Kingdom), the Netherlands Mediation Institute (NMI, Netherlands), Unioncamere (Italy) and the Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), leader of the MARC 2000 programme.
Spanish[es]
(12) El Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Bélgica), el Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Gran Bretaña), el Netherlands Mediation Institute (NMI, Países Bajos), la Union Camere (Italia) y el Centro de mediación y arbitraje de París (CMAP), responsable del programa Marc 2000.
Finnish[fi]
(12) Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgia), Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Iso-Britannia), Netherlands Mediation Institute (NMI, Alankomaat), Union Camere (Italia) ja Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), Marc 2000 -ohjelman pääasiallinen toteuttaja.
French[fr]
(12) Le Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgique), le Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Grande Bretagne), le Netherlands Mediation Institute (NMI, Pays-Bas), l'Union Camere (Italie) et le Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), chef de file du programme MARC 2000.
Italian[it]
(12) Il Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgio), il Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Regno Unito), il Netherlands Mediation Institute (NMI, Paesi Bassi), l'Union Camere (Italia) e il Centre de mèdiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), "capofila" del programma Marc 2000.
Dutch[nl]
(12) Het Brussels Business Mediation Centre (BBMC, België), het Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Groot-Brittannië), het Nederlandse Mediation Institute (NMI, Nederland), de Union Camere (Italië) en het Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), belangrijkste deelnemer aan het programma "MARC 2000".
Portuguese[pt]
(12) O Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Bélgica), o Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Reino Unido), o Netherlands Mediation Institute (NMI, Países Baixos), o Union Camere (Itália) e o Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), líder do programa Marc 2000.
Swedish[sv]
(12) Brussels Business Mediation Centre (BBMC, Belgien), Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR, Storbritannien), Netherlands Mediation Institute (NMI, Nederländerna), Union Camere (Italien) och Centre de médiation et d'arbitrage de Paris (CMAP), huvudansvarig för programmet Marc 2000.