Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
управление/намаление на търсенето;
Czech[cs]
řízení/snížení poptávky;
Danish[da]
styring/begrænsning af efterspørgsel
German[de]
Nachfragesteuerung/-senkung;
Greek[el]
διαχείριση/μείωση της ζήτησης·
English[en]
demand management/reduction;
Spanish[es]
gestión/reducción de la demanda,
Estonian[et]
nõudluse juhtimine/vähendamine;
Finnish[fi]
kysynnän hallinta/vähentäminen;
French[fr]
gestion/réduction de la demande;
Croatian[hr]
upravljanje potražnjom/smanjenje potražnje,
Hungarian[hu]
keresletszabályozás/keresletcsökkentés;
Italian[it]
gestione/riduzione della domanda;
Lithuanian[lt]
paklausos valdymas/mažinimas,
Latvian[lv]
pieprasījuma pārvaldība/samazināšana,
Maltese[mt]
ġestjoni/tnaqqis tad-domanda;
Dutch[nl]
beheersing/vermindering van de vraag;
Polish[pl]
zarządzanie popytem/ograniczenie popytu,
Portuguese[pt]
Gestão/redução da procura;
Romanian[ro]
gestionarea/reducerea cererii;
Slovak[sk]
riadenie/zníženie dopytu;
Slovenian[sl]
obvladovanje/zmanjševanje povpraševanja,
Swedish[sv]
efterfrågestyrning/minskning