Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" طيور البرق " تحب الحلى
Bulgarian[bg]
Птицата е като сврака.
Czech[cs]
Bleskoví ptáci jsou jako straky.
English[en]
Lightning birds are like magpies.
Spanish[es]
las " aves de la luz " son como urracas
Finnish[fi]
Ukkoslinnut ovat kuin harakoita.
French[fr]
Les oiseaux de lumière sont comme les pies.
Hebrew[he]
ציפורי ברק הן כמו עורבים.
Croatian[hr]
Ptice munje su kao svrake.
Hungarian[hu]
A villám madarak olyanok mint a szarkák.
Italian[it]
Gli Uccelli del Fulmine sono come delle gazze.
Dutch[nl]
Bliksemvogels zijn als eksters..
Portuguese[pt]
Pássaros-raios são cleptomaníacos.
Romanian[ro]
Păsările fulgerului sunt precum coţofenele.
Russian[ru]
Птицы-молнии они как сороки.