Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمعتى عن ( شاكيرا ) ؟
Bulgarian[bg]
Официална съм.
Bosnian[bs]
Jesi li čula za Šakere?
German[de]
Kennst du die Shaker?
Greek[el]
Άκουσες ποτέ για τους Σέικερς;
English[en]
You ever hear of the Shakers?
Spanish[es]
¿Alguna vez oíste de los Shakers?
Estonian[et]
Oled sa Shaker'ite hõimust kuulnud?
Finnish[fi]
Shakerit.
Hebrew[he]
שמעת פעם על ה " שייקרס? "
Croatian[hr]
Jesi čula z a Shakers?
Hungarian[hu]
Hallottál már a Shakerekről?
Indonesian[id]
Kau pernah dengar tentang Shakers?
Dutch[nl]
Al ooit van de Shakers gehoord?
Polish[pl]
Słyszałaś o protestanckim ruchu Shakers?
Portuguese[pt]
Já ouviste falar nos Shakers?
Romanian[ro]
Ai auzit de Shakers?
Russian[ru]
Слышала про шейкеров?
Slovenian[sl]
Si kdaj slišala za Tresače?
Serbian[sr]
Jesi li čula za Šakere?
Thai[th]
ฝึกเธอให้อยู่เป็นโสดอย่างเคร่งครัด
Turkish[tr]
'Shakers'Hıristiyan mezhebini hiç duymuş muydun?