Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذين ارتحلوا باكراً ، لم يصلوا بعد... ولا يعلمون أنهم لن يصلون.
Bosnian[bs]
Oni što su počeli odavno a još nisu završili... I ne znaju koj moj rade.
Greek[el]
Όσους σηκώνονται νωρίς, δεν ξεκινούν και δεν ξέρουν τι τους γίνεται.
English[en]
The ones who started early, haven't arrived and don't know they're not going to.
Spanish[es]
Aquellos que salieron temprano, aun no llegaron... y no saben que no estan yendo.
Hebrew[he]
אלה שהתחילו מוקדם, לא הגיעו ולא יודעים שהם לא הולכים להגיע.
Portuguese[pt]
Aqueles que começaram cedo e não chegaram,... e não sabem para onde estão indo...
Romanian[ro]
Cei care au inceput de mici, nu au terminat inca si nu stiu ce pula o sa faca.
Serbian[sr]
Oni koji su počeli još kao deca... a ne znaju koji moj rade.
Turkish[tr]
Erkenden gelenler, yetişemeyenler..