Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
99% مطاردة من أشباح التي تحققت بها يمكن تفسيرها بالعلم
Bulgarian[bg]
99% от случаите, които съм изследвала, могат да се обяснят научно.
Danish[da]
99 procent af de hjemsøgte, som jeg har undersøgt, kan forklares videnskabeligt.
Greek[el]
Το 99 τοις εκατό που έχω ερευνήσει.. Μπορούν να εξηγηθούν επιστημονικά.
English[en]
99% of the hauntings that I've investigated can be explained scientifically.
Finnish[fi]
99% tutkimistani kummitteluista on voitu selittää tieteellisesti.
Italian[it]
Il 99% delle presenze sulle quali ho investigato, possono essere spiegati scientificamente.
Dutch[nl]
99% van de geesten die ik heb onderzocht, konden wetenschappelijk worden verklaard.
Portuguese[pt]
99 por cento das aparições que investiguei, podem ser explicadas cientificamente.
Romanian[ro]
99% din bântuirile pe care le-am investigat pot fi explicate ştiinţific.
Slovenian[sl]
99% raziskanih primerov ima znanstveno razlago.
Swedish[sv]
99 procent av mina utredningar har visat att det finns vetenskapliga förklaringar.