Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رحيل موفق!
Czech[cs]
Dobře, že budeš pryč.
Danish[da]
Hyg dig.
Greek[el]
Στα τσακίδια.
English[en]
Good riddance.
Estonian[et]
Jumal tänatud.
Persian[fa]
از دست دادن خوبيه
Finnish[fi]
Tervemenoa.
Hebrew[he]
ברוך שפטרנו.
Croatian[hr]
Lijepo te se riješiti.
Italian[it]
Che liberazione?
Norwegian[nb]
Godt å bli kvitt deg.
Dutch[nl]
Daar zijn we mooi vanaf!
Romanian[ro]
Călătorie sprâncenată!
Russian[ru]
счастливо убраться.
Slovenian[sl]
Lepo se te je rešiti.
Serbian[sr]
Lijepo te se riješiti.
Swedish[sv]
Tck och adjö.
Turkish[tr]
Hele şükür kurtulduk!