Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
በጎዳና ላይ ከሚያጋጥም ግልፍተኝነት ራስዎን ለመጠበቅ ምን ሊያደርጉ ይችላሉ?
Arabic[ar]
فماذا يمكنكم فعله لتحموا انفسكم من اغتياظ السائقين في الطرقات؟
Bemba[bem]
Cinshi caba e mimwene ya Baibolo?
Cebuano[ceb]
Unsay imong mahimo sa pagpanalipod sa imong kaugalingon batok sa kapungot samtang diha sa dalan?
Czech[cs]
Co můžete dělat, abyste se před řidičskou zuřivostí uchránili?
Danish[da]
Hvad kan man gøre for at beskytte sig mod hidsighed — hos sig selv og andre?
German[de]
Wie kann man sich vor Aggressionen im Straßenverkehr schützen?
Greek[el]
Τι μπορείτε να κάνετε για να προστατευτείτε από την οργή στο δρόμο;
English[en]
What can you do to protect yourself from road rage?
Spanish[es]
¿Cómo puede protegerse de la agresividad en la carretera?
Estonian[et]
Mida saad sa teha, et end maanteeviha eest kaitsta?
Finnish[fi]
Mitä voit tehdä suojellaksesi itseäsi?
French[fr]
Comment réagir si vous êtes victime de l’agressivité d’un automobiliste ?
Croatian[hr]
Što možete učiniti da biste se zaštitili od izljeva gnjeva na cesti?
Hungarian[hu]
Mit tehetsz annak érdekében, hogy megvédd magadat az országúti dühöngéstől?
Indonesian[id]
Apa yang dapat Anda lakukan untuk melindungi diri sendiri dari kemarahan di jalan?
Iloko[ilo]
Ania ti maaramidam a mangsalaknib iti bagim iti panagpungtot iti kalsada?
Icelandic[is]
Hvert er sjónarmið Biblíunnar?
Italian[it]
Cosa potete fare per proteggervi dalla rabbia al volante?
Japanese[ja]
どうすれば路上での激怒から身を守ることができるでしょうか。
Korean[ko]
노상 분노로부터 자신을 보호하기 위해 어떻게 할 수 있습니까?
Malayalam[ml]
റോഡിലെ രോഷത്തിൽനിന്നുള്ള സംരക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു ചെയ്യാനാകും?
Burmese[my]
သင်ကိုယ်တိုင် လမ်းပေါ်ဒေါသမှ အကာအကွယ်ရရန် မည်သည့်အရာလုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hva kan du gjøre for å beskytte deg mot aggresjon i trafikken?
Dutch[nl]
Wat kunt u doen om uzelf te beschermen tegen verkeersrazernij?
Nyanja[ny]
Lingaliro la Baibulo Nlotani?
Polish[pl]
Jak się chronić przed agresją na drogach?
Portuguese[pt]
O que você pode fazer para proteger-se?
Romanian[ro]
Ce anume poţi face ca să te protejezi de furia străzii?
Russian[ru]
Как вы можете защитить себя от грубости на дорогах?
Slovak[sk]
Čo môžete robiť, aby ste sa chránili pred hnevom za volantom?
Slovenian[sl]
Kako se lahko zavarujete pred divjo jezo na cesti?
Serbian[sr]
Šta možete učiniti da biste se zaštitili od vozačkog besa?
Swedish[sv]
Vad kan man göra för att skydda sig mot aggressivt beteende i trafiken?
Swahili[sw]
Waweza kufanyaje ili ujilinde dhidi ya ghadhabu za barabarani?
Tamil[ta]
சாலை சீற்றத்திலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக்கொள்ள நீங்கள் என்ன செய்யலாம்?
Thai[th]
คุณ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ปก ป้อง ตน เอง จาก ความ เดือดดาล บน ท้องถนน?
Tagalog[tl]
Ano ang magagawa mo upang mapangalagaan ang iyong sarili mula sa pagkagalit habang nasa daan?
Tok Pisin[tpi]
Orait yu ken mekim wanem bilong lukautim yu yet na belhat bilong ol draiva i no inap nogutim yu?
Turkish[tr]
Trafikte saldırganlıktan kendinizi nasıl koruyabilirsiniz?
Tahitian[ty]
Te faatia ra anei te Bibilia i teie huru mana‘o?
Ukrainian[uk]
Як вам захистити себе від люті за кермом?
Yoruba[yo]
Kí ni o lè ṣe láti dáàbò bo ara rẹ lọ́wọ́ ìbínú nídìí ọkọ̀ wíwà?
Chinese[zh]
你可以怎样做来保障自己免受伤害呢?
Zulu[zu]
Yini ongayenza ukuze uzivikele entukuthelweni yasemgwaqweni?