Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Налични количества на борда
Czech[cs]
Skutečné množství na palubě
Danish[da]
Faktiske mængder, om bord
German[de]
Tatsächlich an Bord befindliche Mengen
Greek[el]
Ποσότητες που βρίσκονται επί του πλοίου
English[en]
Quantities actually carried on board
Spanish[es]
Cantidades realmente a bordo
Estonian[et]
Tegelikud kogused laeval
Finnish[fi]
Todellinen määrä aluksella
French[fr]
Quantités réellement à bord
Croatian[hr]
Stvarne količine na brodu
Hungarian[hu]
A fedélzeten ténylegesen megtalálható mennyiségek
Italian[it]
Quantitativi effettivi a bordo
Lithuanian[lt]
Faktiškai esantys laive kiekiai
Latvian[lv]
Reālais daudzums uz kuģa
Maltese[mt]
Kwantitajiet fil-fatt imġarra abbord
Dutch[nl]
Hoeveelheden die zich daadwerkelijk aan boord bevinden
Polish[pl]
Ilości faktycznie znajdujące się na pokładzie
Portuguese[pt]
Quantidades efectivamente a bordo
Romanian[ro]
Cantitățile transportate la bord
Slovak[sk]
množstvo množstvo najmä
Slovenian[sl]
Dejansko natovorjene količine
Swedish[sv]
Medförd mängd