Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Например, предсказвам, че ще се трансформираме от свят с растения наркотици в синтетичен свят.
Czech[cs]
Například já osobně si tipuji, že se přesuneme od rostlinných narkotik k těm syntetickým.
German[de]
Ich sage z.B. voraus, dass wir uns vom pflanzenbasierten Rauschgift zu einem synthetischen bewegen werden.
Greek[el]
Για παράδειγμα, προβλέπω ότι θα μεταπηδήσουμε από τον κόσμο των ναρκωτικών που βασίζονται σε φυτά σε έναν συνθετικό κόσμο.
English[en]
For example, I predict that we will move away from a plant-based narcotics world to a synthetic one.
Spanish[es]
Por ejemplo, predigo que pasaremos de un mundo de drogas a base de hierbas a uno sintético.
French[fr]
Par exemple, je prédis que nous délaisserons un monde de stupéfiants à base de plantes pour un mode de drogues de synthèse.
Hebrew[he]
לדוגמא, אני חוזה שאנו נעבור מעולם של סמים המבוססים על צמחים לעולם סינתטי.
Croatian[hr]
Naprimjer, predviđam da ćemo se udaljiti od narkotika baziranih na biljkama prema sintetičkima.
Hungarian[hu]
Például szerintem el fogunk távolodni a növényalapú narkotikumok világától a szintetikus felé.
Italian[it]
Per esempio, prevedo che ci sposteremo dai narcotici di origine vegetale a quelli sintetici.
Japanese[ja]
たとえば 麻薬は 植物由来のものから 合成のものへと 移行するだろうと思います 植物などもはや必要ありませんから
Korean[ko]
에를들어, 제 예견으로는 식물에서 재배되는 마약류의 세계는 완전 퇴출되고 합성 마약류로 넘어갈겁니다.
Dutch[nl]
Ik voorspel dat we van verdovende middelen op basis van planten gaan overstappen naar synthetische.
Polish[pl]
Sądzę, że niebawem zamienimy narkotyki roślinne na syntetyczne.
Portuguese[pt]
Por exemplo, prevejo que vamos afastar-nos do mundo de narcóticos baseados em plantas para um mundo sintético.
Romanian[ro]
De exemplu, prezic că ne vom muta dintr-o lume a narcoticelor bazate pe plante, la una sintetică.
Slovak[sk]
Predpokladám, že sa napríklad presunieme od narkotík založených na rastlinách k syntetickým drogám.
Turkish[tr]
Örneğin, bitki tabanlı bir narkotik dünyasından sentetik tabanlıya geçiş olacağını tahmin ediyorum.
Ukrainian[uk]
Наприклад, на мою думку, на зміну заводам з виробництва наркотиків прийдуть синтетичні методи їх виготовлення.
Vietnamese[vi]
Lấy ví dụ, tôi tiên đoán rằng chúng ta sẽ tiến xa hơn từ trồng cây ma túy sang ma túy nhân tạo.
Chinese[zh]
例如,我预测我们将会离开这个 植物配方毒品的时代而进入 合成毒品的时代。