Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان ولد كبير من الثانوية ؟
Bulgarian[bg]
Бил е по-голям от нея?
Czech[cs]
Byl to starší kluk ze střední?
German[de]
War er ein älterer High-School Junge?
Greek[el]
Ήταν κάποιο μεγαλύτερο παιδί απ'το σχολείο;
English[en]
Was he an older high school boy?
Spanish[es]
¿Era un chico mayor del instituto?
Estonian[et]
Oli ta vanem keskkooli poiss?
Persian[fa]
اون يه پسر دبيرستانيه بزرگتر از اليسون بود ؟
Finnish[fi]
Oliko hän vanhempi lukiolaispoika?
Hebrew[he]
הוא היה תלמיד תיכון בוגר יותר?
Croatian[hr]
Je li on stariji srednjoškolac?
Hungarian[hu]
Egy idősebb gimis srác lehet?
Italian[it]
Era uno studente piu'vecchio della scuola?
Macedonian[mk]
Дали е он постар средношколец?
Norwegian[nb]
Hun fortalte svært lite om ham.
Dutch[nl]
Was het een oudere scholier?
Polish[pl]
Był jakimś znajomym ze szkoły?
Portuguese[pt]
Ele era um menino mais velho do colégio?
Romanian[ro]
Era un băiat de liceu mai mare?
Russian[ru]
Он был старшеклассником?
Slovak[sk]
Bol to starší stredoškolák?
Slovenian[sl]
Je starejši dijak?
Serbian[sr]
Je li on stariji srednjoškolac?
Thai[th]
รุ่นพี่จาก ร.ร.รึเปล่า?
Turkish[tr]
Lisede öğrenci daha büyük biri mi?