Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При животни VISTIDE е причинил намалено тегло на тестисите и хипоспермия (малък брой сперматозоиди
Czech[cs]
VISTIDE způsobil u zvířat pokles hmotnosti varlat a hypospermii (snížený počet spermií
Danish[da]
VISTIDE har medført nedsat testikelvægt og nedsat sædcelleantal hos dyr
German[de]
VISTIDE verursachte bei Tieren eine Gewichtsabnahme der Hoden und eine Hypospermie (niedriger Spermiengehalt
Greek[el]
Το VISTIDE προκάλεσε μείωση του βάρους των όρχεων και υποσπερμία (πτώση του αριθμού σπερματοζωαρίων) σε ζώα
English[en]
VISTIDE caused reduced testes weight and hypospermia (low sperm count) in animals
Spanish[es]
VISTIDE causó reducción en el peso de los testículos e hipospermia (recuento espermático bajo) en animales
Estonian[et]
VISTIDE põhjustas loomadel munandite kaalu vähenemist ja sperma hulga vähenemist
Finnish[fi]
VISTIDEn on todettu vähentävän eläimillä kivesten painoa ja siittiöiden lukumäärää
French[fr]
VISTIDE a entraîné une diminution du poids des testicules et une hypospermie (diminution du nombre de spermatozoïdes) chez l' animal
Hungarian[hu]
A VISTIDE állatokban csökkentette a herék súlyát és hipospermiát (kis spermiumszámot) okozott
Italian[it]
VISTIDE ha causato riduzione del peso dei testicoli e ipospermia (basso numero di spermatozoi) in animali da laboratorio
Lithuanian[lt]
VISTIDE sukelia gyvūnų sėklidžių masės mažėjimą ir hipospermiją (mažina spermos kiekį
Latvian[lv]
VISTIDE dzīvniekiem samazina sēklinieku svaru un izraisa hipospermiju (samazina spermiju skaitu
Maltese[mt]
Fl-annimali, VISTIDE irriżulta fi tnaqqis fil-piż tat-testikoli u ipospermja (tnaqqis fl-għadd ta ’ l-isperma
Polish[pl]
VISTIDE wywołuje u zwierząt zmniejszenie masy jąder oraz hipospermię (zmniejszenie liczby plemników
Portuguese[pt]
O VISTIDE provocou redução no peso dos testículos e hipospermia (baixa quantidade de espermatozóides) em animais
Slovak[sk]
VISTIDE zapríčinil u zvierat zníženie hmotnosti semenníkov a hypospermiu (nízky počet spermií
Slovenian[sl]
V študijah na živalih je zdravilo VISTIDE zmanjšal težo mod in povzročil hipospermijo (majhno število semenčic
Swedish[sv]
VISTIDE har orsakat minskad testikelvikt och hypospermia (minskning av antalet spermier) hos försöksdjur