Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nemůžeš destilovat vůni kočky, ani tvojí, ani mojí!
Greek[el]
Δεν μπορείς ν' αποστάξεις τη μυρωδιά της γάτας... ούτε τη μυρωδιά τη δικιά σου ή τη δικιά μου
English[en]
You can no more distil the scent of a cat... than you can distil the scent of you and me!
Russian[ru]
Запах кошки нельзя дистиллировать...... так же как твой или мой!
Swedish[sv]
Man kan inte destillera lukten av katt, lika lite som doften av dig eller mig!