Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неофициално облекло, горнища на анцузи с качулки, шапки, каскети, дънкови облекла, щамповане тениски, поло ризи, обшити и необшити якета, палта, ветроустойчиви якета, облекло от габардин, кожени якета, якета, жакети от восък, военни блейзери, жилетки за костюми, якета за лов, ленени якета, якета за буря, якета за военни, шушлякови якета, ризи с къси и дълги ръкави, шорти, шалвари, тениски с дълъг ръкав, горнища за ръгби, щамповани и бродирани горнища на анцузи, плетени жилетки (плетени вълнени жилетки), пуловери, горници с цип, маратонки, панталони, спортни фланелки, пуловери от мохер, облекла, поли, блузи тип потник, чорапи, шалове, ръкавици, бански костюми игащета, колани, бельо
Czech[cs]
Oděvy pro volný čas, mikiny s kapucí, klobouky, čepice, džíny, trička s potiskem, polokošile, bundy s podšívkou a bez podšívky, pláště, větrovky, trenčkoty, kožené bundy, bundy se stojatým límcem, voskované bundy, vojenské blejzry, nepromokavé pláště, vesty, lovecké bundy, lněné bundy, bundy do bouřkového počasí, vojenské bundy, bombery, košile s krátkým a dlouhým rukávem, krátké kalhoty, plandavé kraťasy, trička s dlouhým rukávem, ragbyové mikiny, mikiny s potiskem a výšivkou, pletené vesty, svetry, oděvy na trup se zipem, joggingové kalhoty, kalhoty, pletené oděvy, vlněné pulovry, šaty, sukně, oděvy na trup, ponožky, šátky, šály, rukavice, plavky, pásky, spodní prádlo
Danish[da]
Fritidsbeklædning, sweatshirts med hætte, hatte, kasketter, cowboybukser, T-shirts med tryk, poloskjorter, forede og uforede jakker, frakker, vindjakker, trenchcoats, læderjakker, strygejakker, voksjakker, militærblazere, regnfrakker, veste, jagtjakker, hørjakker, stormbreakerjakker, militærjakker, pilotjakker, kort- og langærmede skjorter, shorts, posede shorts, langærmede T-shirts, rugbytoppe, trykte og broderede sweatshirts, cardiganer, sweatere, toppe med lynlås, joggingbukser, benklæder, strikvarer, fleecepullovere, kjoler, nederdele, toppe, sokker, tørklæder, handsker, badetøj, bælter, undertøj
German[de]
Freizeitbekleidung, Kapuzensweatshirts, Hüte, Mützen, Jeans, bedruckte T-Shirts, Polohemden, gefütterte und ungefütterte Jacken, Mäntel, Windjacken, Trenchcoats, Lederjacken, Flatiron-Jacken, Wachsjacken, Militärblazer, Regenmäntel, Gilets/Westen, Jagdjacken, Leinenjacken, Wetterjacken, Armeejacken, Bomberjacken, Hemden mit kurzem und Hemden mit langem Arm, Shorts, Flattershorts, langärmlige T-Shirts, Rugbytops, bedruckte und bestickte Sweatshirts, Strickjacken (Cardigans), Sweater, Tops mit Reißverschluss, Jogginghosen, Hosen, Strickbekleidung, Fleecepullover, Damenkleider, Röcke, Oberteile, Socken, Schals, Handschuhe, Badebekleidung, Gürtel, Unterwäsche
English[en]
Casual clothing, hooded sweatshirts, hats, caps, jeans, printed T-shirts, polo shirts, lined and unlined jackets, coats, windcheater jackets, trench coats, leather jackets, flatiron jackets, wax jackets, military blazers, macs, gilets, hunting jackets, flax jackets, stormbreaker jackets, army jackets, bomber jackets, short sleeved and long sleeved shirts, shorts, baggy shorts, long sleeved T-shirts, rugby tops, printed and embroidered sweatshirts, cardigans, sweaters, zip tops, joggers, trousers, knitwear, fleece pullovers, dresses, skirts, tops, socks, scarves, gloves, swimwear, belts, underwear
Spanish[es]
Artículos de vestir informales, camisetas gruesas con capucha, sombreros, gorros, vaqueros, camisetas impresas, camisas polo, chaquetas con forro y sin forro, abrigos, cazadoras, trencas, chaquetas de cuero, chaquetas de plancha plana, chaquetas de cera, americanas militares, gabardinas, chalecos, chalecos de caza, chaquetas de lino, chaquetas cortavientos, chaquetas militares, chaquetas modelo aviador, camisas de manga corta y de manga larga, pantalones cortos, pantalones cortos holgados, camisetas de manga larga, camisetas de rugby, sudaderas bordadas e impresas, rebecas, jerseys, camisetas con cremallera, ropa para hacer footing, pantalones, géneros de punto, jerseys de piel con lana, vestidos, faldas, tops, calcetines, bufandas, guantes, ropa de baño, cinturones, ropa interior
Estonian[et]
Vaba aja rõivad, kapuutsiga sviitrid, mütsid, nokatsid, teksad, trükistega T-särgid, polosärgid, voodriga ja muud kui voodriga jakid, kuued, tuulejakid, vihmamantlid, nahkjakid, kerged nööbitavad jakid, õlikuued, sõjaväebleiserid, meestemantlid, vestid, jahijakid, linased jakid, tormijakid, sõjaväejopid, lendurijopid, lühikeste varrukatega ja pikkade varrukatega särgid, lühikesed püksid, kotjad lühikesed püksid, pikkade varrukatega T-särgid, ragbitopid, trükitud ja tikitud dressipluusid, nööbitavad villased kampsunid, sviitrid, tõmblukuga topid, dressipüksid, püksid, kudumid, fliispulloverid, kleidid, seelikud, topid, sokid, sallid, kindad, ujumisriietus, vööd, aluspesu
Finnish[fi]
Vapaa-ajan vaatteet, hupulliset collegepaidat, hatut, lakit, farkut, painetut T-paidat, poolopaidat, vuorilliset ja vuorittomat pusakat, takit, tuulipusakat, trenssit, nahkatakit, ihonmyötäiset pusakat, öljykangastakit, sotilastakit, sadetakit, liivit, metsästystakit, pellavakangaspusakat, huonon sään pusakat, armeijapusakat, lentäjäntakit, lyhythihaiset ja pitkähihaiset paidat, sortsit, pussimaiset sortsit, pitkähihaiset T-paidat, rugbypaidat, painetut ja kirjaillut collegepuserot, villatakit, villapaidat, vetoketjulliset yläosat, lenkkeilyhousut, pitkät housut, neuleet, fleecepuserot, mekot, hameet, topit, sukat, huivit, käsineet, uimapuvut, vyöt, alusvaatteet
French[fr]
Vêtements décontractés, pulls molletonnés à capuchon, chapeaux, casquettes, jeans, tee-shirts imprimés, polos, vestes doublées ou non, manteaux, vestes coupe-vent, manteaux imperméables, vestes en cuir, vestes Flatiron, cirés, blazers militaires, imperméables, gilets, vestes de chasse, vestes en lin, vestes coupe-froid, vestes militaires, blousons d'aviateur, chemises à manches courtes et à manches longues, shorts, shorts bouffants, tee-shirts à manches longues, hauts de rugby, pulls molletonnés imprimés et brodés, cardigans, chandails, hauts à fermeture éclair, tenues de course, pantalons, tricots, pull-overs molletonnés, robes, jupes, hauts, chaussettes, foulards, gants, vêtements de natation, ceintures, sous-vêtements
Hungarian[hu]
Hétköznapi ruházat, kapucnis tréningfelsők, kalapok, sapkák, farmernadrágok, nyomott pólók, pólóingek, bélelt és bélés nélküli dzsekik, kabátok, széldzsekik, viharkabátok, bőrdzsekik, farmerdzsekik, vízhatlan dzsekik, katonai kabátok, esőkabátok, mellények, vadászdzsekik, lenszövet dzsekik, széldzsekik, katonai dzsekik, bomberdzsekik, rövid ujjú és hosszú ujjú ingek, rövidnadrágok, laza sortok, hosszú ujjú pólók, rögbifelsők, nyomott és hímzett tréningfelsők, kardigánok, szvetterek, cipzáros felsők, kocogóruhák, nadrágok, kötött ruhadarabok, gyapjúpulóverek, női ruhák, szoknyák, felsők, zoknik, sálak, kesztyűk, úszószerelések, övek, alsóruházat
Italian[it]
Abbigliamento casual, felpe con cappuccio, cappelli, berretti, jeans, T-shirt stampate, polo, giacche con fodera e non, cappotti, giacche a vento, trench, giacche in pelle, giacche stirabili, giacche cerate, blazer militari, impermeabili, gilet, giacche da caccia, giacche di lino, giacche a prova d'intemperie, giacche militari, bomber, camicie a maniche corte e a maniche lunghe, pantaloncini, pantaloncini larghi, T-shirt a maniche lunghe, maglie da rugby, felpe stampate e ricamate, cardigan, maglioni, maglie con cerniera, pantaloni da jogging, pantaloni, maglieria, maglioni felpati, abiti femminili, gonne, corpetti, calzini, sciarpe, guanti, costumi da bagno, cinture, biancheria intima
Lithuanian[lt]
Laisvalaikio drabužiai, medvilniniai sportiniai nertiniai su gobtuvu, skrybėlės, kepurės, džinsai, marškinėliai su spaudais, trumparankoviai marškinėliai, švarkai su pamušalu ar be jo, paltai, striukės nuo vėjo, lietpalčiai, odiniai švarkai, išlyginti švarkai, vaškuoto audinio švarkai, karinės striukės, lietpalčiai, liemenės, medžiokliniai švarkai, lininiai švarkai, švarkai nuo atšiauraus oro, armijos švarkai, šiltos trumpos striukės su užtrauktukais, marškiniai ilgomis ir trumpomis rankovėmis, trumpikės, dukslios trumpikės, marškinėliai ilgomis rankovėmis, regbio marškinėliai, sportiniai nertiniai su spaudais ar siuviniais, susagstomi megztiniai, megztiniai, užtraukiami megztiniai, bėgimo apranga, kelnės, trikotažo gaminiai, vilnoniai megztiniai, suknelės, sijonai, palaidinės, puskojinės, šalikai, pirštinės, maudymosi apranga, diržai, apatiniai drabužiai
Latvian[lv]
Ikdienas apģērbs, sporta krekli ar kapuci, platmales, cepures, džinsi, apdrukāti T krekli, teniskrekli, oderētas un neoderētas jakas, jakas, vējjakas, šineļveida mēteļi, ādas jakas, presētas jakas, lietusmēteļi, militārās vējjakas, vestes, medību jakas, lina jakas, vējjakas, armijas jakas, aviatoru tipa jakas, īsu piedurkņu un garu piedurkņu krekli, šorti, maisveidīgi šorti, T krekli ar garām piedurknēm, regbija krekliņi, apdrukāti un rakstaini sporta krekliņi, vilnas jakas, svīteri, krekli ar rāvējslēdzēju, skriešanas apģērbs, bikses, trikotāžas izstrādājumi, vilnas džemperi, kleitas, svārki, krekliņi ar lencītēm, zeķes, kaklauti, cimdi, peldkostīmi, jostas, apakšveļa
Maltese[mt]
Ħwejjeġ informali, swetxerts bil-barnuża, kpiepel, brieret, ġinsijiet, t-shirts stampati, powlowxerts, ġkieket infurrati u mhux infurrati, kowtijiet, ġkieket tat-tip windcheater, kowtijiet bi stil militari, ġkieket tal-ġilda, ġkieket tal-għażel, ġkieket tax-xama', blejżers militari, macs, sdieri, ġkieket tal-kaċċa, ġkieket tal-kittien, ġkieket tat-tip stormbreaker, ġkieket tal-armata, ġkieket tat-tip bomber, qomos bil-komma qasira u l-komma twila, xorzjiet, xorzijiet imlaħalħa, tixerts bil-kmiem twal, flokkijiet tar-ragbi, swetxerts stampati u rrakmati, kardigans, sweters, zip tops, joggers, qliezet, maljerija, pulowvers tas-suf, lbiesi tan-nisa, dbielet, tops, kalzetti, xalpi, ingwanti, ilbies tal-għawm, ċinturini, ħwejjeġ ta' taħt
Dutch[nl]
Vrijetijdskleding, sweatshirts met capuchon, hoeden, petten, spijkerbroeken, bedrukte T-shirts, poloshirts, gevoerde en niet-gevoerde jasjes, jassen, windjekkers, trenchcoats, lederen jasjes, jasjes met textielbehandeling, waxjassen, militaire blazers, regenjassen, vesten, jassen voor jagers, vlasjasjes, stormjasjes, legerjasjes, bomberjacks, hemden met korte en met lange mouwen, korte broeken, wijde korte broeken, T-shirts met lange mouwen, rugbytopjes, bedrukte en geborduurde sweatshirts, cardigans, truien, topjes met ritssluiting, joggingbroeken, pantalons, gebreide kleding, pullovers van fleecestof, jurken, rokken, topjes, sokken, halsdoeken, handschoenen, zwemkleding, ceintuurs, onderkleding
Polish[pl]
Ubrania sportowe, bluzy sportowe z kapturem, kapelusze, czapki, dżinsy, t-shirty z nadrukiem, koszulki polo, kurtki z podszewką i bez, prochowce, wiatrówki, trencze, kurtki skórzane, kurtki skórzane, kurtki woskowe, blezery wojskowe, płaszcze przeciwdeszczowe, podkoszulki, kurtki myśliwskie, kurtki, kurtki odporne na warunki atmosferyczne, kurtki skórzane, koszule z krótkim i długim rękawem, szorty, szerokie spodenki, t-shirty z długim rękawem, koszule do gry w rugby, drukowane i haftowane bluzy sportowe, swetry rozpinane, swetry, topy z zamkiem, spodnie dresowe, spodnie, wyroby z dzianin, pulowery wełniane, sukienki, spódniczki, topy bez rękawów, skarpety, chusty, rękawice, ubiory kąpielowe, paski, bielizna osobista
Portuguese[pt]
Roupa informal, sweatshirts com capuz, chapéus, bonés, calças de ganga, t-shirts estampadas, pólos, blusões forrados ou não, casacos compridos, casacos corta-vento, gabardinas, blusões de couro, casacos que têm de ser passados a ferro, casacos encerados, casacos de estilo militar, "macs", coletes de malha, casacos para a caça, casacos de linho, casacos resistentes a intempéries, casacos militares, blusões de cabedal, camisas de manga curta e de manga comprida, calções, calções largos, t-shirts de manga comprida, camisolas de râguebi, sweatshirts estampadas e bordadas, casacos de malha, camisolas, camisolas com fecho de correr, vestuário de jogging, calças, roupa de malha, pulóveres em lã polar, vestidos, saias, tops, peúgas, lenços, luvas, vestuário de natação, cintos, roupa interior
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte lejeră, bluze de trening cu glugă, pălării, şepci, blugi, cămăşi imprimate, tricouri polo, jachete căptuşite şi necăptuşite, paltoane, hanorace căptuşite, trenciuri, jachete din piele, jachete, jachete ceruite, sacouri militare, veste, jachete de vânătoare, jachete din in, jachete de purtat pe timp de furtună, jachete de armată, jachete pentru piloţi, cămăşi cu mâneci scurte şi cu mâneci lungi, pantaloni scurţi, pantaloni scurţi bufanţi, tricouri cu mâneci lungi, bluze pentru rugby, bluze de trening imprimate şi brodate, cardigane, pulovere, maiouri cu fermoar, pantofi de jogging, pantaloni, tricotaje, pulovere flauşate, rochii, fuste, maiouri, şosete, eşarfe, mănuşi, articole pentru înot, curele, lenjerie intimă
Slovak[sk]
Odevy na voľný čas, mikiny s kapucňou, čiapky, klobúky, džínsy, tlačené tričká, športové košele, bundy s podšívkou a bez podšívky, kabáty, vetrovky, trenčkoty, kožené bundy, žehlené bundy, voskované bundy, vojenské blejzery, saká, lovecké bundy, ľanové bundy, bundy do zlého počasia, vojenské bundy, letecké bundy typu bomber, košele s krátkym a dlhým rukávom, šortky, vrecové šortky, tričká s dlhým rukávom, ragbyové dresy, tlačené a vyšívané teplákové mikiny, kardigány, svetre, svetre so zipsom, bežecké odevy, nohavice, pleteniny, flísové pulóvre, šaty, sukne, vrchné diely, ponožky, šály, rukavice, plavky, opasky, spodná bielizeň
Slovenian[sl]
Oblačila za prosti čas, puloverji s kapuco, klobuki, kape, jeans, potiskane majice, polo srajce, podloženi in nepodloženi jopiči, plašči, vetrovke, trenčkoti, usnjeni jopiči, jopiči za likanje, povoščene jakne, vojaški jopiči, dežni plašči, telovniki, lovski jopiči, laneni jopiči, jopiči za viharno vreme, vojaški suknjiči, kratke letalske jakne, majice s kratkimi in dolgimi rokavi, kratke hlače, vrečaste kratke hlače, majice z dolgimi rokavi, rugby majice, potiskane in vezene majice s športnimi rokavi, pletene jopice, svitri, jopice na zadrgo, tekaške hlače, hlače, pletenine, puloverji iz flisa, ženske obleke, ženska krila, kratke majice, kratke nogavice, ovratne rute, rokavice, plavalna oblačila, pasovi, spodnje perilo
Swedish[sv]
Fritidskläder, träningströjor med huva, hattar, mössor, jeans, tryckta t-tröjor, polotröjor, fodrade och ofodrade jackor, kappor, vindtäta jackor, trenchcoats, läderjackor, strykjärnsjackor, vaxjackor, militära jackor, macs, västar, jaktjackor, flaxjackor (flax jackets), vindtäta jackor, arméjackor, lumberjackor, kortärmade och långärmade skjortor (långärmade T-shirts), shorts, volyminösa shorts (baggy shorts), långärmade t-tröjor, rugbytröjor, tryckta och broderade träningströjor, koftor, sweaters, blixtlåströjor, joggare, byxor, stickade kläder, fleecetröjor, klänningar, kjolar, toppar, sockor, scarves, handskar, simkläder, bälten, underkläder