Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще е необходим също така инвестиционен план за нова навигация, контрол на трафика и комуникационни услуги.
Czech[cs]
Rovněž si to vyžádá investiční plán pro nové navigační služby, služby dopravního dohledu a komunikační služby.
Danish[da]
Kommissionen vil udarbejde nogle retningslinjer for anvendelse af internaliseringsafgifter på alle køretøjer og alle større eksterne omkostninger.
German[de]
Nötig ist in diesem Zusammenhang auch ein Investitionsplan für neue Navigations-, Verkehrsüberwachungs- und Kommunikationsdienste.
Greek[el]
Θα απαιτηθεί επίσης ένα επενδυτικό πρόγραμμα για νέες υπηρεσίες πλοήγησης, παρακολούθησης της κυκλοφορίας και επικοινωνιών.
English[en]
The Commission will develop guidelines for the application of internalisation charges to all vehicles and for all main externalities.
Spanish[es]
También exigirá un plan de inversión para nuevos servicios de navegación, de supervisión del tráfico y de comunicación.
Estonian[et]
Komisjon töötab välja suunised kõikide sõidukite ja välismõjuritega seotud väliskulude maksustamiseks.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää myös investointisuunnitelmaa uusille navigointi-, liikenteen valvonta ja viestintäpalveluille.
Hungarian[hu]
Ezenkívül beruházási tervre is szükség lesz az új navigációs, forgalomfelügyeleti és kommunikációs szolgáltatások vonatkozásában.
Italian[it]
Sarà inoltre necessario un piano di investimenti per i nuovi servizi di navigazione, di controllo del traffico e di informazione.
Lithuanian[lt]
Taip pat bus reikalingos investicijos į naujas navigacijos, eismo stebėsenos ir ryšių paslaugas.
Latvian[lv]
Tam būs vajadzīgs arī ieguldījumu plāns jauniem navigācijas, satiksmes uzraudzības un sakaru pakalpojumiem.
Maltese[mt]
Ikun ukoll jinħtieġ pjan ta' investiment għal servizzi ġodda ta' navigazzjoni, monitoraġġ tat-traffiku u komunikazzjoni.
Dutch[nl]
Er moet ook een investeringsplan worden opgesteld voor nieuwe navigatie-, verkeerstoezicht- en communicatiediensten.
Polish[pl]
Niezbędny będzie również plan inwestycji w zakresie nowych usług nawigacji, monitorowania ruchu i komunikacji.
Portuguese[pt]
Será também necessário um plano de investimento para os novos serviços de navegação, acompanhamento do tráfego e comunicações.
Romanian[ro]
Strategia va necesita de asemenea elaborarea unui plan de investiții pentru noile servicii de navigație, de monitorizare a traficului și de comunicații.
Slovak[sk]
Zároveň si to bude vyžadovať investičný plán pre nové navigačné služby, služby monitorovania dopravy a komunikačné služby.
Slovenian[sl]
Zahtevalo bo tudi naložbeni načrt za nove storitve navigacije, upravljanja prometa in komunikacijske storitve.
Swedish[sv]
Det kommer även att krävas en ny investeringsplan för nya tjänster när det gäller navigering, trafikövervakning och kommunikation.