Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
8. fordømmer fortsættelsen af massakrerne på uskyldige civile i Burundi og anmoder indtrængende konfliktens parter om at gøre en ende på de grusomheder, som de gør sig skyldige i;
German[de]
8. verurteilt die Fortsetzung der Massaker an unschuldigen Zivilisten in Burundi und fordert die Konfliktparteien eindringlich auf, die Grausamkeiten, deren sie sich schuldig machen, zu beenden;
Greek[el]
8. καταδικάζει τη συνεχιζόμενη σφαγή αθώων πολιτών στο Μπουρουντί και παροτρύνει τις αντιμαχόμενες παρατάξεις να σταματήσουν τις φρικαλεότητες 7
English[en]
8. Condemns the continuing massacres of innocent civilians in Burundi and urges the warring parties to stop atrocities;
French[fr]
8. condamne la poursuite des massacres de civils innocents au Burundi et prie instamment les parties au conflit de mettre fin aux atrocités dont elles se rendent coupables;
Italian[it]
8. condanna il proseguimento di massacri di civili innocenti nel Burundi e prega energicamente le parti in causa di por fine alle atrocità di cui si rendono colpevoli;
Dutch[nl]
8. veroordeelt de voortdurende moordpartijen van onschuldige burgers in Burundi en dringt er met aandrang bij de verschillende partijen in het conflict op aan om een einde te maken aan de wreedheden waaraan zij zich schuldig maken;
Swedish[sv]
8. fördömer den fortsatta massakern av oskyldig civilbefolkning i Burundi och ber enträget parterna i konflikten att sätta stopp för de grymheter som de är skyldiga till,