Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изнудвания, травми, демоничен огромен пудел в двора...
Czech[cs]
Vydírání, zranění, zdrhlej přerostlej pudl...
Danish[da]
Afpresning, skader og en dæmonisk, forvokset puddel på flugt.
English[en]
Shakedowns, injuries, demonic, overgrown fucking poodle on the loose and shit.
Finnish[fi]
Pelottelua, vammautumisia ja helkkarin iso vihainen puudeli.
French[fr]
Extorsions, blessures, caniche géant démoniaque perdu.
Hebrew[he]
רעידות, פציעות, הפודל הענק והמטורף הזה מסתובב חופשי.
Croatian[hr]
Iznude, povrijede, jebena demonska ogromna pudlica.
Hungarian[hu]
A pénz, a sérülések, ez a démoni óriás uszkár...
Italian[it]
Scommesse, infortuni... barboncini selvaggi troppo cresciuti che si danno alla fuga.
Norwegian[nb]
Utpressing, skader og en demonisk, forvokst puddel på rømmen.
Dutch[nl]
Afpersing, blessures... een doorgefokte poedel die ontsnapt.
Polish[pl]
Szantaże, kontuzje, przerośnięte, spierdolone pudle na wolności.
Portuguese[pt]
Intimidações, lesões, um caniche gigantesco e demoníaco à solta.
Romanian[ro]
Meciuri, accidentari, demoni, pierdut pudel supraponderal şi alte rahaturi.
Slovenian[sl]
Izsiljevanje, poškodbe, demonski ogromen koder...
Serbian[sr]
Iznude, povrede, jebena demonska ogromna pudlica.
Swedish[sv]
Utpressning, skador och en demonisk, förvuxen pudel på rymmen.
Turkish[tr]
Yere sermeler, sakatlamalar şeytani, çam yarması bir lamanın kaybolması.