Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The 90% humidity is causing trouble for the camera.
Spanish[es]
El 90% de humedad está causando problemas para la cámara.
Estonian[et]
90% õhuniiskus põhjustab kaameraprobleeme.
Hebrew[he]
90 אחוזי הלחות מסבים בעיות למצלמה.
Dutch[nl]
De 90% vochtigheid veroorzaakt problemen voor de camera.
Polish[pl]
90% wilgotność tworzy problemy dla kamery.
Portuguese[pt]
A umidade de 90% está causando problemas na câmera.
Romanian[ro]
90% umiditate cauzează probleme aparaturii de filmat.
Slovak[sk]
90% vlhkosť spôsobuje problémy s kamerou.
Slovenian[sl]
90% vlaga povzroča težave za kamero.
Serbian[sr]
Vlažnost vazduha od 90% izaziva probleme kamerama.
Turkish[tr]
Yüzde 90 nem oranı kameralarda soruna neden oluyor.