Besonderhede van voorbeeld: 6939707452256163432

Bulgarian

Ще са доволни от наградата, но няма да се кефят като децата.

Greek

Δεν το γιορτάζουν με τον τρόπο που θα έπρεπε σαν παιδιά.

English

They're pleased, but they're not celebrating the way kids ought to.

Spanish

Están contentos, pero no lo están celebrando de la forma que deberían.

French

Ils sont contents de la citation mais ils ne font pas vraiment la fête.

Croatian

Zadovoljni su, no ne slave kako bi mladi trebali.

Portuguese

Estão contentes, mas não estão celebrando do jeito que eles celebram.

Swedish

De är glada över vitsorden, men de firar inte som de borde.

Turkish

Takdirnameye sevinmişler, ama çocuklar gibi kutlamıyorlar.