Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قفزة فقط و قمت بالتفويت إلى هونغ كونج من هنا
Bulgarian[bg]
Хонг Конг е много близо от там.
Bosnian[bs]
Samo sam skočio i doskočio do Hong Konga otamo.
Czech[cs]
Občas si zaskočím do Hong Kongu.
Danish[da]
Der er kun en smuttur til Hong Kong derfra.
Greek[el]
Δίπλα είναι το Χονγκ Κονγκ.
English[en]
Just a hop and a skip to Hong Kong from there.
Spanish[es]
Sólo un salto y un salto a Hong Kong a partir de ahí.
Hebrew[he]
רק הופ ו לדלג להונג קונג ומשם.
Croatian[hr]
Samo sam skočio i doskočio do Hong Konga otamo.
Indonesian[id]
Baru melompat dari Hongkong kemari.
Italian[it]
Hong Kong è a un tiro di schioppo da lì.
Norwegian[nb]
Det er bare en snartur til Hong Kong derfra.
Dutch[nl]
Vanaf daar is Hong Kong maar een klein stukje.
Portuguese[pt]
Dali para Hong Kong é um pulo.
Romanian[ro]
Tocmai am făcut un voiaj rapid de acolo la Hong Kong.
Russian[ru]
Я решил махнуть в Гон-Конг
Turkish[tr]
Bir koşu Honk Kong'a geliverdim işte.