Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ورابط الدم ألا يعني لك شيئاً
Greek[el]
Και η σχέση αίματος... δε σημαίνει τίποτα για σένα
English[en]
And that blood relationship, it doesn' t mean anything to you?
Estonian[et]
Aga vere sugulus, see ei tähenda sulle midagi?
French[fr]
Et les liens du sang...Ça ne veut rien dire pour toi?
Hebrew[he]
וזה שאתם קרובים בדם? זה לא משפיע עליך בכלל
Croatian[hr]
A krvna veza ti baš ništa ne znači?
Dutch[nl]
En die bloedverwantschap betekent niks voor je?
Slovenian[sl]
In krvno sorodstvo ti nič ne pomeni?
Swedish[sv]
Och blodsambandet, det spelar ingen roll för dig?
Turkish[tr]
Kan bağının senin için anlamı yok mu?