Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
“Anak nga babaye”—kanunay ba kining nagtumong sa pursosong anak nga babaye?
Czech[cs]
Je „dcera“ vždy bezprostředním ženským potomkem?
Danish[da]
Var en „datter“ altid det direkte kvindelige afkom?
German[de]
„Tochter“ — Ist das immer ein direkter weiblicher Nachkomme?
Greek[el]
«Κόρη»—πρόκειται πάντοτε για άμεση απόγονο;
English[en]
“Daughter” —is it always an immediate female offspring?
Finnish[fi]
Tarkoitetaanko sanalla ”tytär” aina suoranaista naispuolista jälkeläistä?
French[fr]
Le terme “ fille ” désigne- t- il toujours une descendante immédiate ?
Hungarian[hu]
Mindig közvetlen leányutódot jelent a „lány” szó vagy annak birtokos személyraggal ellátott formája?
Indonesian[id]
”Anak perempuan” atau ”putri”—apakah selalu berarti keturunan langsung?
Iloko[ilo]
“Anak a babai”—kanayon kadi a maibilang kas ti mismo a putot a babai?
Italian[it]
Il termine “figlia” indica sempre una discendente immediata?
Japanese[ja]
「娘」という語は,どの場合も直系の女の子を指しますか
Korean[ko]
“딸”은 언제나 바로 아랫대의 여자 자손인가?
Malagasy[mg]
Izay nateraka ihany ve no nantsoina hoe “zanakavavy”?
Norwegian[nb]
Var en «datter» alltid et kvinnelig avkom i første ledd?
Dutch[nl]
„Dochter” — Wordt daarmee altijd een rechtstreekse vrouwelijke nakomeling bedoeld?
Polish[pl]
Czy w Biblii słowo „córka” zawsze oznacza rodzoną córkę?
Portuguese[pt]
“Filha” — trata-se sempre da descendente imediata?
Russian[ru]
Кого еще называли дочерьми?
Albanian[sq]
A tregon gjithnjë termi një pasardhëse të drejtpërdrejtë?
Swedish[sv]
Var en ”dotter” alltid en kvinnlig avkomling i första led?
Tagalog[tl]
“Anak na babae” —lagi ba itong tumutukoy sa tunay na anak na babae?
Chinese[zh]
“女儿”——总是指女性直系子孙吗?